I CANNOT UNDERSTAND - 日本語 への翻訳

• 理解できない
• 理解できません
• i cannot understand
• 理解出来ていないのです

英語 での I cannot understand の使用例とその 日本語 への翻訳

I cannot understand why they have not rebelled.
なぜ解党しなかったのか理解できません。

Frankly, I cannot understand that impulse.
どうして？私には、理解できないその衝動。

I cannot understand humanity.
人類には理解出来ません。

Those are the people I cannot understand.
それが理解出来ない連中です。

I cannot understand Cubans.
韓国人には理解できない。

I cannot understand women.
女性には理解できない。

I cannot understand murder.
殺人行為が理解できていない。

He gives me peace I cannot understand.
平和ボケした私には理解できないことだと思います。

And what is in there, I cannot understand.
そこに何があるというの…理解できないわ。

The first part I cannot understand.
いまいち最初の一文が理解出来ない。

I cannot understand the attitude of Australia.
オーストラリアの気持ちは理解できる。

Soon I cannot understand his meaning.
すぐには意味を理解できなくて。

I cannot understand why we need to get another language involved.
どうしてわざわざ別の言葉をこしらえて来るのか理解出来ません。

And I cannot understand people who dislike animals.
動物が嫌いな人が理解できないの。

If he speaks slowly, I cannot understand him.
ゆっくりと話してもらっても、理解することができません。

I cannot understand why anyone would smoke today.
なんで今の人が煙草を吸うのか理解できないよ。

They help me a lot, sometime explaining a new word that I cannot understand.
彼らは私を助けてくれ、理解できない新しい言葉を説明してくれます。

I cannot understand why the Japanese government keeps apologising fro things that happened 50 years ago.
年前に起きたことを日本が謝り続けることは理解できない。

I cannot understand why they killed my wife and my children.
妻と将来ある息子をなぜ殺害したのか、私には理解できません。

I cannot understand why the Japanese government keeps apologising fro things that happened 50 years ago.
日本が５０年前に起きたことを謝り続けるのは理解できない。