IN THAT SITUATION - 日本語 への翻訳

• 状況に
• その状況
• この場合は
• このような状況で
• そのような中

英語 での In that situation の使用例とその 日本語 への翻訳

In that situation you may need to seek enforcement through the court.
そしてそうした場合には、裁判所を通じて削除を求めることになります。

There can be no security found in that situation.
そんな状況下では警備はできない。

We should not put people in that situation.
そんな状況に人間を置くべきではありません。

In that situation, stocks will be worthless.
そのような場合、在庫は無価値になってしまいます。

I did what I had to do in that situation.
しかし私は、そうした状況でやらなければならないことをしました。

Could he be in love in that situation?
あの状況で恋ができるか？

Imagine yourself being put in that situation.
そのような状況に追い込まれたと想像してください。

The US is in that situation also.
米国もそんな状況だったのです。

But in that situation they do y.
そういう状況で彼女たちはやってます。

Yeah, i am in that situation.
まあ、そんな状況でいる私。

It did very well in that situation!
この状況でよくやった！

Actions: specify what you did in that situation.
行動：その状況に対し、どのような行動をしたか。

It's sad to be in that situation, though.
しかし、このような状況では残念ですね。

Would you have the same courage in that situation?
あなたはこの状況で食べる勇気があるか。

See in that situation.
そんな状況で見て。

In that situation, you get in..
その状況にあなたは入り込んでいくのだ。

It's not difficult to act scared in that situation.
あの状況で恐怖を演じるのは難しくなかった。

Normally, tipping is not required in that situation.
普通はこの状況でタッチアップなどしない。

Now God intervened in that situation.
神はこの事態に介入された。

Who would feel natural in that situation?
そんな状況で誰が正常でいられよう。