INTERFERES - 日本語 への翻訳

• 妨げる
• 妨害する
• 干渉する
• 介入し
• 邪魔する
• 妨げとなり
• 干渉し
• 妨げ
• 妨害し
• 介入する

英語 での Interferes の使用例とその 日本語 への翻訳

It interferes with the absorption of folic acid and iron.
それは葉酸および鉄の吸収と干渉します。

It also interferes with plants that are grown in the garden.
それはまた庭で育つ植物に干渉します。

The compound interferes with information transfer b.
混合物は情報転送bと干渉します。

Interferes with emergence and reproduction of midges.
ミッジの出現と繁殖を妨害します。

It interferes with the normal absorption of calcium by the body.
それは体によるカルシウムの正常な吸収を妨げます。

Noise: anything that interferes with communication.
ノイズ」とはコミュニケーションを阻害するもの全て。

There is always something that interferes.
いつも何かが邪魔をする。

This kind of service interferes with the work of God.
このような奉仕は神の働きのじゃまをする。

Rollercoaster asthma: when positive emotional stress interferes with dyspnea perception.
通常英語版ページ^"RollercoasterAsthma:WhenPositiveEmotionalStressInterfereswithDyspneaPerception。

The FBI interferes in a presidential election.
FBIが大統領選に介入。

Corporal punishment interferes dramatically in the learning processes.
体罰は、学習プロセスを劇的に妨げます。

It interferes with our industrial development.
それはわが国の産業の発展を妨げている。

Such service interferes with the work of God.
このような奉仕は神の働きのじゃまをする。

Any conduct that interferes with the operation of the court is prohibited.
裁判の実施に係る活動へのあらゆる干渉は禁止される。

She always interferes with him.
彼女はいつも彼の邪魔をする。

Use any device, software or routine that interferes with the proper working of the website and/or services.
ウェブサイトやサービスの適切な動作を妨げるデバイス、ソフトウェア、またはルーチンを使用します。

Portal hypertension often leads to enlarged spleen because the pressure interferes with blood flow in the blood vessels of the spleen portal.
圧力は、ポータル血管の脾臓への血流を妨げるので、門脈圧亢進症はしばしば脾臓につながります。

Any behavior that places a burden on the server, or any behavior that interferes with the access or operation of other members, etc.
サーバーに負担をかける行為、および他の会員等のアクセスまたは操作を妨害する行為。

If it interferes with a person, then he can just drag the mouse button elsewhere.
それは人と干渉する場合は、彼はちょうど別の場所でマウスのボタンをドラッグすることができます。

The sharp smell of tsekotrof is one of the signs of dysbacteriosis, which interferes with the fermentation of the feed during the formation of soft feces.
セコトローフの鋭い臭いは、軟便の形成中に飼料の発酵を妨げる、細菌異化症の兆候の1つです。