INTERRUPTION - 日本語 への翻訳

• 中断
• 中継
• interruption
• 割り込み
• 停止
• 途切れ
• 不通
• 間断
• 乱入
• フコースシンターゼの

英語 での Interruption の使用例とその 日本語 への翻訳

Criminal litigation will continue without interruption.
刑事訴訟は中断することなく継続される。

To continue without interruption.
は中断せずに継続する。

Interruption is the Enemy of Productivity.
中断は、生産性の敵だ。

Pardon this interruption of your Ok Cupid experience.
あなたのOkCupid体験を中断させることをお許しください。

Device surgery without interruption of anticoagulation.
抗凝固療法を中断せずに行うデバイス手術。

Give the other person time and space without interruption.
誰にも邪魔されない時間と空間を用意しました。

Pardon this interruption of your OkCupid experience.
あなたのOkCupid体験を中断させることをお許しください。

With 600 mm working distance you can now work without interruption.
ワーキングディスタンスが600mmあるため、中断せずに作業が可能です。

Days without interruption-- that's just unbelievable.
日も妨害されずにいるのです信じられません。

Business Interruption Risks.
事業中断に関するリスク。

Your original call continues without interruption.
元の呼び出しは中断せずに続行します。

External faults(AC short circuit, instantaneous voltage drop, load interruption).
外部事故（交流短絡，瞬時電圧低下，負荷遮断）。

Voltage sag and interruption of power port.
電圧低下と電源ポートの遮断。

All risks for property damage and business interruption.
財物損害および事業中断に関するあらゆるリスク。

That interruption, however.
しかし、その中断によって、。

As a result, depending on the page type of the page on which the cut schematic elements are pasted, different interruption point symbols are used.
この結果、切り取った回路図要素を貼り付けるページタイプに応じて、異なる中継ポイントシンボルが使用されます。

Instantaneous Interruption Compensation Input voltage interruption time which output voltage can be kept at rated voltage.
InstantaneousInterruptionCompensation瞬時停電保障出力電圧が定電圧精度を保持できる入力瞬停時間。

If the quantity is greater than the default value of"1", then the interruption point cross-references are displayed in a matrix.
この数が既定値の"1"より大きい場合、中継ポイントクロスリファレンスがマトリックスに表示されます。

Fixed occurrence of NullReferenceException if interruption judgment is made at the timing when the current node becomes Root.
現在ノードがRootになったタイミングで割り込み判定が行われるとNullReferenceExceptionが発生するのを修正。

Title="Structured treatment interruption in patients with multidrug-resistant human immunodeficiency virus".
この論文のタイトルは、「StructuredTreatmentInterruptioninPatientswithMultidrug-ResistantHumanImmunodeficiencyVirus」。