RESIGNED - 日本語 への翻訳

• 辞任した
• 辞職した
• 辞め
• 退任した
• 退職した
• 辞任している
• 職を辞した
• 退社した
• 辞職している
• 辞意

英語 での Resigned の使用例とその 日本語 への翻訳

Already, Iceland's prime minster has resigned.
既に、アイスランドの首相は辞めたらしい。

The Prime Minister of Iceland has resigned.
既に、アイスランドの首相は辞めたらしい。

Robert Massey, chairman-CEO of CompuServe, unexpectedly resigned last week.
CompuserveのRobertMassey社長が突然辞めた。

The chief of Uber has resigned.
とうとうUberの創業者が辞めた。

Well he alone knows why he resigned.
けど、彼が辞める理由は、彼にしかわかんない。

And I thought he should have resigned then.
辞めるべき時はもっと前にあったと思う」と話した。

The list of people who resigned is as follows.
ちなみに辞める人の一覧は以下の通りです。

I resigned. Henry.
ヘンリー…私は辞職したんだ。

Henry… I resigned.
ヘンリー…私は辞職したんだ。

The reason he resigned.
彼が辞めた理由です。

I resigned after six years.
私が辞めた6年後です。

The year Nixon resigned was 1974.
ニクソンの辞任は1974年。

The Congressman resigned today.
本日議員辞職しました。

I resigned from IBM.
私はIBMを退職しました。

In 1985, Jobs resigned from Apple and founded NeXT Computer.
年9月ジョブズはアップルを退職して、NeXT社を創立する。

It is the world view of the resigned.
いわば、諦めの世界観です。

I just resigned from the NPO.
やっぱりNPOを辞退しました。

Governor resigned and arrested.
知事辞職、そして逮捕。

He resigned in 1985 to start his own business.
そこを1985年に退職し自分で商売を始めました。

They resigned or were fired.
彼らは辞職したり、解雇されました。