STANDPOINT - 日本語 への翻訳

• 観点
• 立場
• 視点
• 見地
• 立脚点
• 見た
• standpoint

英語 での Standpoint の使用例とその 日本語 への翻訳

But here it is from a Nutritionist standpoint.
これは栄養学の観点からである。

This is from God's standpoint.
ここから先は神の領分。

From a purely biological standpoint.
純粋に生物学的な観点から。

This is from God's standpoint.
ですからこれは神様からの視点です。

This is from God's standpoint.
ここから先は神様の領分。

You're looking at it from a very realistic standpoint.
これは非常に現実的な面から見て。

From the standpoint of the Russian-Ukrainian relations, Kyiv's decision to adopt GLONASS is a clear indication that the new Ukrainian President V.
ロシア-ウクライナ関係という視点からすれば、GLONASSを採用するというキエフの決定は、ウクライナの新大統領V。

From a rationalist standpoint, therefore, the likelihood of revolution in a totalitarian State is not necessarily a ground for rejoicing.
従って，合理主義の見地から言えば，全体主義国家における革命の可能性は，必ずしも喜ぶべき理由にはならない。

In recent years, VSEPR theory has been criticized as an outdated model from the standpoint of both scientific accuracy and pedagogical value.
近年、VSEPR理論は科学的正確性と教育上の価値の両方の視点から時代遅れのモデルとして批判されてきた[10]。

From the standpoint of meter operation, in general, continual operation for 10 years or more without changing the battery is regarded as a goal.
メータ運用の見地から、一般には、電池を交換することなく、10年以上の継続動作が目標とされている。

From a company standpoint, the environment includes its customers, the competitive landscape and market conditions.
企業から見た環境とは顧客や競合他社の状況、そして市況などを指している。

At the meeting, Hamad stated that Brazil is an important market, both from the standpoint of trade as well as tourism.
ハマド氏はこの会談で、ブラジルは貿易ならびに観光の見地から重要な市場であると述べた。

The founder of Standpoint Research has said that bitcoin can climb to $7,500 after it hit an all-time high over $4,000 recently.
StandpointResearchの創設者は、ビットコインが最近4,000ドル以上の高値をつけた後、7,500ドルに上昇する可能性がある…。

The standpoint of the old materialism is‘civil society'; the standpoint of new is human society or socialised humanity.
古い唯物論の立脚点は「市民」社会であり、新しい唯物論の立脚点は人間的社会あるいは社会化された人類なのである。

Perego,“The Book of Mormon and the Origin of Native Americans from a Maternally Inherited DNA Standpoint,” in Robert L. Millet.
ペレゴ，『TheBookofMormonandtheOriginofNativeAmericansfromaMaternallyInheritedDNAStandpoint』ロバート・L・。

Also, purchase of paper products produced by companies judged to have problems from an environmental or social standpoint should be avoided.
また、環境・社会面での問題があると判断された企業によって生産された紙製品は購入を避けること。

If the viewpoint or standpoint is shifted, borrowing becomes lending and selling becomes buying.
即ち、視点、立場を変えれば、借りは貸しであり、売りは買いである。

Maintains an impartial and neutral standpoint, enabling projects to progress smoothly by appropriately diversifying risk and helping involved parties realize profits.
プロジェクトの円滑な実現のため、公正・中立な立場から適切なリスクの分散・関係者の利益実現を調整します。

Data Science is a fast growing discipline that offers highly rewarding careers both from a financial and intellectual standpoint.
データ・サイエンスは、申し出は非常に金融や知的見地からのキャリアの両方に報いることを急成長分野です。

We want to make sure, from a market and customer share standpoint, that we really have the model down in the U.S. before we go elsewhere.
国外に進出する前に、マーケットと顧客シェアの観点から、米国でこのモデルを確立したいと考えています。