TESTIMONIES - 日本語 への翻訳

• 証言
• あかしを
• 証し

英語 での Testimonies の使用例とその 日本語 への翻訳

These are some Testimonies.
これらも一種の論証である。

Did you hear their testimonies last Sunday?
前の日曜の晩に、あなたたちは彼の証しを聞いた。

They are amazing testimonies of how God's Word is fullfilled.
これらは神のみことばが成就している驚くべきあかしなのです。

I will speak of thy testimonies also before kings, and will not be ashamed. Psalms 119:46.
わたしはまた王たちの前に／あなたのあかしを語って恥じることはありません。詩篇119:46。

contempt from me, For I observe Your testimonies.
わたしはあなたのあかしを守りました。

Jesus said, in verse 34, He does not accept human testimonies.
主イエスは、34節で、＜わたしは、人間による証しは受けない。

It was one of the most moving and powerful testimonies I have ever encountered.
それは私が今まで出会った最も感動した力ある証しの一つでした。

me reproach and contempt, for I have kept your testimonies.".
mereproachandcontempt;ForIhavekeptthytestimonies.わたしはあなたのあかしを守りました。

Why do you think testimonies are important or unimportant? Explain.
あなたは証言がなぜ重要で重要ではないと思いますか？説明する。

Why is it important to recognize all testimonies are different and that's okay?
すべての証言が異なっていることを認識することが重要なのはなぜですか？それは大丈夫ですか？

Personal testimonies are powerful. A must-see for all of my staff and students.”- High school assistant principal, New Jersey.
体験者本人の証言は強力です。スタッフ、生徒の両者にとって必見です。」―高校教頭（アメリカ、ニュージャージー州）。

Many testimonies speak of the powerful revival that started in places where the shed blood of Christians.
多くの証言は、場所で開始の強力な復活の話ここでキリスト教徒の流した血。

I will also speak of Your testimonies before kings And shall not be ashamed.
わたしは王たちの前であなたの定めを告げ／決して恥とすることはないでしょう。

These case crossover testimonies of several Shirley Wind turbine residents are attached and are being submitted with permission of the authors.
何人かのシャーリー風力タービン住民のこれらのケース・クロスオーバー証言が添付され、著者の許可を得て提出されています。

Some testimonies of pre-historic inhabitants were found in Monte Claro and in Cape Sant'Elia.
先史時代の住民のいくつかの証拠は、モンテ・クラーロとサンターリア岬で見つかっている。

She read testimonies of torture victims, and saw pictures of their injuries.
拷問を受けた人々の証言も読みましたし、彼らの怪我の写真も見ました。

New testimonies from across China shed more light on the extent of the nationwide operation to suppress religious groups affiliated with abroad.
中国各地から届いた新たな証言で、外国の宗教団体を弾圧する全国規模の作戦がどれだけ広がっているかが明らかになった。

According to witness testimonies gathered by Amnesty, the security forces also forced their ways into homes, confiscating assets and asking residents for bribes.
アムネスティが集めた目撃証言によれば、治安部隊は家々に押し入り金品を押収し、住民に賄賂を要求しているという。

In the way of your testimonies I delight as much as in all riches.
道をあなたの定めの私は喜んだ上のように全ての宝の。

Testimonies: Include ample time for testimonies of answered prayer.
証：応えられた祈りの証をするために十分な時間を取りましょう。