THE NEEDS - 日本語 への翻訳

• ニーズを
• 必要
• 必要性を
• 需要を
• ため
• 欲求を
• 要望
• べく

英語 での The needs の使用例とその 日本語 への翻訳

The needs are lesser now.
需要が今より減って。

The needs are too great.
需要が大きすぎる。

The needs of the world are far too great.
世界の需要はものすごく大きい。

We are responding to the needs of consumers.".
私たちは消費者需要に反応しています。

Not the needs of the family.
家族の要求じゃない。

The needs are always less than supply.
供給はいつも需要よりも少ないのです。

Features designed for the needs of companies of all sizes.
あらゆるサイズの企業の必要性のために考案された機能。

Rapidly adapting to the needs of Asia emerging economies.
アジア新興国地域の需要に迅速に対応。

Meet the needs of one user alone.
ユーザー1人ひとりの要望に応える。

Address the needs of those adversely affected by a gambling dependency.
ギャンブル依存に苦しんでいる人々のニーズへの対応。

The needs for infrastructure investment in Asia are enormous.
アジアのインフラ投資の需要は巨大だ。

The needs in Singapore are large.
やシンガポールでの需要が大きい。

This company was developed based on the needs of the marketplace.
これらの工場は、現地市場の需要に基づき設立された。

To meet the needs of our state residents and business owners.
地域の経営者や個人事業主の需要に応えようということです。

He was sensitive to the needs of the people.
彼は、最初は民衆の要求に敏感でした。

We don't know the needs of the elderly, the mentally ill.
高齢者や精神疾患患者のニーズも知りません。

The professional conference service team will check the needs.
専門的な会議サービスチームの監査が必要です。

The EU is determined to protect the planet from degradation, so that it can support the needs of the present and future generations.
地球が現在及び将来の世代の需要を支えることができるように、地球を破壊から守る決意。

Premium assortment of specialty fats to meet the needs of every pastry chef or baker.
すべてのパティシエ及びベーカーのニーズを満たすための特殊で高品質な油脂の品揃え。

However, this proved insufficient to meet the needs of the hospitals and teaching centres that opened during the 18th century.
しかしながら、これは18世紀に開設された病院や教育施設の需要を満たすには不十分だった。