在 英语 中使用 Determinations 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
These determinations shall comply with international human rights, refugee and humanitarian law and related standards, including the right to be protected from discrimination.
March 7, 2019- Deadline for DOC final AD and CVD determinations, if both preliminary and final AD determination deadlines are fully postponed.
In accordance with regulation 21(3), the Commission is required to make objective determinations as to whether the applicant.
If both Commerce and the ITC issue affirmative final determinations, an antidumping duty order will be issued", they say.
USCIS will also propose to amend its regulations to streamline credible fear screening determinations in response to the Southwest Border crises.
美国移民局还将提议修改其法规，以精简可信的恐惧筛选决定，以应对西南边境危机。It is designed specifically for use with aviation turbine fuels when the permissible difference between duplicate determinations is of the order of 0.2%.
它是专为航空涡轮燃料的使用之间允许的差值重复测定时的顺序是0.2％。The number of allegations listed in the output column does not correlate with the number of alleged perpetrators, victims, determinations or actions taken.
产出栏所列的指控数目与被指控的犯罪者、受害者、决定或所采取行动的数目不具相关性。Nonetheless, it is acknowledged that the criterion of the intention of the parties is implicit in the process of making the determinations set out in article 31 of the Vienna Convention.
但委员会承认，缔约方意图的标准暗含在《维也纳公约》第31条所载关于作出确定的程序中。In the 14 years in which the native title system has been operating, 95 native title determinations have been made and 266 indigenous land-use agreements have been registered.
The Board of Commissioners of the Independent Electoral Commission has the authority to make determinations on complaints and disputes arising from the elections.
独立选举委员会主任委员会负责对选举中产生的争议和对选举的投诉作出裁定。Finally, Ruckus adaptive antenna arrays also support ChannelFly™, a dynamic channel assignment technology that uses channel performance determinations to increase overall system capacity.
最后，Ruckus适应性天线阵列还支持ChannelFly™，即动态信道分配技术，此款技术使用信道性能测定来增加整个系统的容量。Incorporate an independent review mechanism into the process to assess evidentiary standards and mitigate risks of bias in such visa determinations.
在评估证据标准的过程中加入一个独立的审查机制，以降低此类签证决定中存在偏见的风险。Recent international commissions of inquiry have been established with comprehensive mandates, including specific requests for complex legal determinations and identification of perpetrators.
最近设立的国际调查委员会，其任务授权全面，包括了复杂的依法确定和查明凶手的具体要求。The Panel examined these claims individually and made eligibility determinations on a case-by-case basis.
小组逐一单独审查了这些索赔，并逐案作出了资格裁定。The services provided by the department include a diversity of field and laboratory determinations of various soil properties, decision-supporting advice and elaboration of management plans.
土壤管理系所提供的服务包括土壤的多样性和土壤特性的实验室测定，决策支持建议和制定管理计划。It is, for instance, not hard to imagine that different definitions of principal modes of actions may lead to different borderline determinations.
它是，例如，不难想象，对主要行为模式的不同定义可能导致不同的边界决定。They also bought eScan Data Systems of Austin(Texas) back in September of 2013 in order to deliver to healthcare systems and hospitals after-service eligibility determinations.
年9月，环联公司收购了eScanDataSystemsofAustin，为医院和医疗保健系统提供售后服务资格确定支持。If both Commerce and the ITC issue affirmative final determinations, an anti-dumping duty order will be issued,” the statement said.
他们说，如果商务部和国际贸易委员会都发布肯定的最终裁定，一项反倾销关税令将被发布”，他们说道。The report referenced in paragraph 11 of this Article shall include determinations and estimates relating to.
本条第11款所提及的报告应包括以下测定和评估：.After a review of the relevant information and documentation, the Panel made initial determinations as to the compensability of the loss elements of each claim.
在对有关的资料和文件作出审查后，小组初步决定对每一项索赔的损失的可赔偿性。
