GATSBY - 翻译成中文

• 盖茨比
• gatsby
• 盖茨

在 英语 中使用 Gatsby 的示例及其翻译为 中文

Although Jay Gatsby wasn't thinking about assembly lines, manufacturing has a similar green light and assemblers are equally optimistic these days.
虽然杰伊·盖茨比不考虑生产线,制造业也有类似的绿灯和汇编这些天也同样乐观。

It was when curiosity about Gatsby was at its highest that the lights in his house failed to go on one Saturday night.
世人关于盖茨比的好奇心达到巅峰时，他的豪宅里的灯光却在星期六夜晚熄灭了。

The newcomer Gatsby is a very interesting solution, it stands out from its contenders because it uses React ecosystem to generate static html files.
新来的Gatsby是一个非常有趣的解决方案，它从竞争对手脱颖而出，因为它使用React生态系统来生成静态html文件。

About six weeks ago, she heard the name Gatsby for the first time.
后来，大约六个星期以前，她多年来第一次听到了盖茨比这个名宇。

Gatsby bought that house so that Daisy would be just across the bay.".
盖茨比买下这座房子，因为“黛西就在海湾对面”。

When you hear something like Nuxt or Gatsby I want you to know what it is.
当您听到诸如Nuxt或Gatsby之类的信息时，我们想让您知道它是什么。

About six weeks ago, she heard the name gatsby for the first time in years.
后来，大约六个星期以前，她多年来第一次听到了盖茨比这个名宇。

Support from the Special Unit for TCDC, the Government of Japan, the Rockefeller Foundation, Gatsby Foundation and the Department for International Development has contributed significantly to such an achievement.
技合特别股、日本政府、洛克菲勒基金会、盖茨比基金会和国际开发部起了很大的作用协助取得这种成就。

Gatsby co-founder and CEO Kyle Matthews claims that 1% of the 10,000 websites are currently created using this technology.
事实上，Gatsby的联合创始人兼首席执行官凯尔·马修斯(KyleMathews)声称，目前排名前一万的网站中有1%是用它建立的。

We have intuited one of the fundamental paradoxes of life on the Gatsby Curve: The greater the inequality, the less your money buys.
我们已经意会到盖茨比曲线下生活中的一个根本矛盾：不平等越严重，你的钱能买的就越少。

Gatsby is a static site generator for React built by Kyle Mathews.
Gatsby是一个基于react的静态网站生成工具，由KyleMathews.

Our careers provision is built around the Gatsby Benchmarks, a framework of 8 guidelines about what makes the best careers provision in schools.
盖茨比基准是8个准则，规定在学校最好的职业生涯提供了一个框架。

You say Gatsby Brave is not brave, in fact all have it, at least to be responsible for their own.」.
你说Gatsby勇敢还不勇敢呢，其实都有吧，至少做到对自己负责。

It has also introduced the Gatsby benchmarks, which are a framework of eight guidelines that define the best careers provision in schools and colleges.
盖茨比基准是8个准则，规定在学校最好的职业生涯提供了一个框架。

Now, let's move from the"dry" list of characteristics to the real problems to find out if Gatsby is right for you.
现在，让我们从枯燥的特征列表转移到真正的问题，看看Gatsby是否适合你。

Yes, highballs,” agreed Gatsby, and then to Mr. Wolfshiem:“It's too hot over there.”.
好的，来几杯姜汁威士忌，”盖茨比同意，然后对沃尔夫山姆先生说，“那边太热了。

After the play, he returned to the books, hoping to get a good idea of the heart of the protagonist, Jay Gatsby.
接下这部戏后，他又重拾书本，希望能好好了解主角JayGatsby的内心。

I wanted to go into the room where he lay and reassure him:‘I will get somebody for you, Gatsby.
我想走进他躺着的房间去安慰他说：“我会为你找个人来，盖茨比，别担心。

Scott Fitzgerald's The Great Gatsby gives us one of the most illustrious characters in fiction, Jay Gatsby.
斯科特·菲茨杰拉德的伟大的盖茨比给我们小说中最著名的人物之一，JayGatsby。

I wasn't worth a decent stroke of work but it was more than that--I didn't want to leave Gatsby.
我也没有精神于一点像样的工作，可是不仅如此--我不愿意离开盖茨比。