在 英语 中使用 Including technical 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Council requests the High Commissioner to submit a report on the human rights situation in Nepal and the activities of her Office, including technical cooperation, to the Council at its fourth session.".
Recalling, therefore, in particular its resolution 20/7 of 15 April 2011 on the promotion of activities relating to combating cybercrime, including technical assistance and capacity-building.
因此回顾特别是其关于促进与打击网络犯罪有关的活动包括技术援助和能力建设的2011年4月15日第20/7号决议，.Find free, publicly-available DOE-sponsored R&D results including technical reports, bibliographic citations, journal articles, conference papers, books, multimedia and data information.
赛特连接-赛特门户连接是一个免费的，公开可用的能源部（DOE）赞助的R&Dresultsincludingtechnicalreports,bibliographiccitations,journalarticles,会议论文，书籍，多媒体和数据信息。Audio and videoconferencing services provided to field missions and other United Nations entities, including technical support, development of standards for all systems and day-to-day operational support.
向外地特派团和联合国其他实体提供2400次电视电话会议服务，其中包括技术支助、为所有系统拟订标准及日常业务支助.Within UNDP, the Bureau for Crisis Prevention and Recovery, the regional bureaux and the regional service centres support countries with a range of tools, including technical knowledge and financial resources.
在开发署内部，预防危机和复原局、各区域局和区域服务中心都在通过包括技术知识和资金的一系列工具支持各国。The International Permanent Observatory on Security during Major Events of the Institute offered a range of services, including technical assistance and innovative tools, to planners preparing security for major events.
研究所的重大活动期间安全措施国际常设观察机构向重大活动安全措施筹划人员提供一系列服务，其中包括技术援助和创新工具。It is desirable that instructions to prospective project sponsors indicate in detail the aspects to be covered by their tenders or proposals, including technical, financial and legal proposals.
最理想的是在给潜在的项目主办人的须知中，详细指明其标书或计划书中应包括的各个方面，其中包括技术、财务或法律方面的建议。Note by the Secretary-General transmitting the report of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the human rights situation and the activities of her Office, including technical cooperation, in Nepal(A/60/359).
秘书长的说明，转递联合国人权事务高级专员关于尼泊尔人权状况及其办事处在尼泊尔开展的活动包括技术合作的报告（A/60/359）.Provision of audio- and videoconferencing services to field missions and other United Nations entities, including technical support, development of standards for all systems and day-to-day operational support.
向外地特派团和联合国其他实体提供音频和视像会议服务，其中包括技术支持，制定所有系统的标准，以及日常业务支持.Includes technical periodicals.
包括技术期刊。The products and content may include technical, typographical, or photographic errors.
产品和内容可以包括技术，排版，或者摄影错误。Content includes technical support, repair, problem solving.
内容包括技术支持，维修，解决问题.Such work includes technical and customer support.
此类工作包括技术和客户支持。Activities may include technical cooperation projects, consultancy missions and training activities.
活动可能包括技术合作项目、咨询任务和训练活动。Customer training includes technical training and operation training.
客户培训包括技术培训和操作培训。This includes technical support firms and other third-party vendors.
这包括技术支持公司和其他第三方供应商。Labor- human effort used in production which also includes technical and marketing expertise.
劳动-人类在生产中使用，包括技术与专长。The first year of the two-year term product license includes Technical Support.
两年期产品许可中的第一年包括技术支持服务。The programme includes technical assistance activities and advisory services in the drafting and implementation of the new Criminal Code and the Code of Criminal Procedure in China.
方案包括技术援助活动和咨询服务，帮助中国起草和执行新的刑法和刑事诉讼法。This Site could include technical or other inaccuracies, and not all products referenced herein are available in all areas.
本网站可能包含技术或其他不准确的地方，且此处引用的所有产品并非在全部地区可用。
