PROGRESS IS BEING MADE - 翻译成中文

• 取得进展
• 正在取得进展
• 有了进步

在 英语 中使用 Progress is being made 的示例及其翻译为 中文

To gauge whether progress is being made.
有没有努力，是否在进步。

Remarkable progress is being made on HIV treatment.
对艾滋病毒的治疗正取得重大进展。

Yet even where progress is being made toward attaining certain goals, the UN assesses that it is too slow to meet targets by 2030.
据联合国评估，一些目标虽已取得进展，但由于进展过慢，到2030年仍难以实现。

Progress is being made, but safety continues to be a significant concern.”.
目前我们正在取得进展，但安全仍是一个重大问题”。

Highlight the main industry where progress is being made in this topic is the health, considering that delicate operations can be performed autonomously.
他们强调指出，在这一领域取得进展的主要行业是健康行业，并指出精细的操作可以自动进行。

Progress is being made in the so-called'firewall', but further progress is needed.
在所谓的"防火墙"方面已取得进展，但尚需取得进一步进展。

The event might highlight both where progress is being made and where significant gaps remain and much more effort is needed.
活动可以突出在哪些地方正在取得进展，在哪些地方仍然存在巨大差距，并需要更多努力。

The three institutions established under the law of the sea Convention are functioning well, and progress is being made in the work of the Commission on the Limits of the Continental Shelf.
海洋法公约》下所设的三个机构运作良好，大陆架界限委员会的工作正在取得进展。

In each case, while the answer may not be simple, progress is being made.
无论在哪个例子中，答案可能并不简单，但总会取得进展。

Negotiations are continuing and progress is being made on the text of the phase-one agreement,” said White House deputy press secretary Judd Deere.
谈判仍在继续，有关第一阶段协议文本的磋商正在取得进展，”白宫发言人JuddDeere称。

There are some positive indicators to look out for to see if progress is being made over the next few months.
需要留意一些积极的风向标，以判断未来数月是否将取得进展。

The pilot team will meet regularly, and with the project coordinator(Chief of the Court Management and Support Section), to ensure that progress is being made.
试点小组将定期开会，并与项目协调员(管理和支助科科长)会晤，以确保取得进展。

The drafting process has been initiated and progress is being made in the elaboration of these principles.
编拟工作已经开始，在详尽阐述这些原则方面正在取得进展。

Negotiations are continuing and progress is being made on the text of the phase-one agreement,” White House spokesman Judd Deere said.
谈判仍在继续，有关第一阶段协议文本的磋商正在取得进展，”白宫发言人JuddDeere称。

The therapist works through the treatment plan with the dog, making adjustments as necessary to ensure that progress is being made in each session.
治疗师和狗狗一起完成治疗计划，根据需要进行调整，以确保每次治疗都取得进展。

But for the moment, Google does not have a better solution than analyzing links, and yet progress is being made in that respect as well.
但就目前而言,百度比分析链接,没有更好的解决方案,但在这方面正在取得进展.

We welcome the fact that despite unsatisfactory security conditions, progress is being made on preparations for the presidential elections to be held in October this year.
尽管安全条件令人不满意，但是在筹备今年10月举行的总统选举方面正取得进展，我们对此表示欢迎。

Therefore, I am happy to say that progress is being made on the quota and voice reforms in the IMF.
因此，我高兴地说，基金组织的份额和投票权改革正在取得进展。

Research has shown that progress is being made, however, and that, even though the gender gap in education still exists, it is getting smaller.
不过，有研究表明该问题正取得进展，尽管教育中的性别差距仍普遍存在，但差距在不断缩小。

If no progress is being made on deciding the next value, we wait until a timeout, then start the steps all over again.
如果在确定下一个值没有进展，我们会等待一个时间段，然后再重新开始步骤。