SUBSIDIZED - 翻译成中文

• 补贴
• 资助
• 补助
• 津贴
• 以补贴
• 提供
• 非补
• 按贴补利率
• 贴补

在 英语 中使用 Subsidized 的示例及其翻译为 中文

The purchase of rehabilitation equipment by other entities subsidized by PFRON amounted to 1,823,942 PLN in 2007 and 2,209,874 PLN in 2006.
年和2006年，由国家残疾人康复基金资助的其他实体购置康复设备费用总额在分别为1,823,942波兰兹罗提和2,209,874波兰兹罗提。

Financial incentives and technical assistance include providing subsidized loans, loan guarantees and subsidies to cover part of the capital, production or marketing costs of investment projects.
金融刺激和技术援助包括提供补贴贷款、贷款担保和补贴，以抵付投资项目的部分资本、生产或营销成本。

In 2005, the programme implementation expenditure amounted to 38.8 million PLN, while the number of students and wards receiving assistance from the subsidized institutions was 29,431.
年，为该方案的执行支出38,80万波兰兹罗提，从资助机构接受支助的学生和受监护人人数为29,431。

How have reductions/non-reductions in subsidized exports of other countries affected your export markets?
其他国家减少/不减少补助出口如何影响贵国的出口市场？?

He said developed countries have subsidized grain and corn production for decades in order to become self-sufficient and to establish global leadership in their production.
他说，发达国家几十年来一直在补贴粮食和玉米生产，以实现自给自足，并在其生产中建立全球领导地位。

Half of the expenses of the university college are subsidized by the government, so the tuition fee is lower than other private colleges and universities.
该学院其中一半的开支是由政府津贴，因此学费较其他私立大专院校低廉。

In these turbulent times, we can provide services ranging from subsidized loans to expert advisors willing to perform an emergency overhaul of your entire government.
在这动荡的年代，我们可以提供以下服务,从资助贷款，到愿意为贵国的整个政府进行紧急检修的专家顾问。

This includes extended parental leave, subsidized childcare and removing unconscious bias in recruitment, retention and promotion practices.
产假延期、儿童抚养补助、以及消除就业、留任与升职实践中的无意识偏见等都包含在内。

Its agricultural sector was also hard hit by subsidized US products, especially corn, the staple diet of most Mexicans.
其农业部门也受到美国补贴产品的重创，尤其是玉米，大多数墨西哥人的主食。

Mexican corn farmers could not compete with heavily subsidized U.S. corn farmers, and now Mexico imports most of its corn from the United States.
例如，墨西哥玉米农民无法与大量资助的美国玉米的农民竞争，而现在墨西哥进口的大部分玉米来自美国。

Although the Government of Belize subsidized day-care centres and a major employer of women, it did not in fact directly provide and finance day-care services.
虽然伯利兹政府补助托儿中心和一个主要的妇女雇主，但事实上并未直接提供和资助托儿服务。

These services are provided at subsidized rates in cooperation with First-Step, a non-profit organization providing business development services.
这些服务是以补贴利率与一个提供商业发展服务的非盈利组织"第一步"合作提供的。

Rockefeller students enjoy full financial support, live in highly subsidized housing on Manhattan's Upper East Side, and pay $0 in tuition.
洛克菲勒学生享有充分的资金支持，住在曼哈顿上东区高度住房补贴和薪酬$0学费.

Frequently located in poor areas of the city, social housing provides local residents with a low-cost housing opportunity, sometimes subsidized by the State.
社会性住房经常设在城市的贫穷地区，为当地居民提供低费用的住房机会，有时候有国家津贴。

These subsidized associations, whose social object is equality between men and women, are regulated by the decree of 17 July 2003.
这些受到资助的团体（其宗旨是实现男女平等）受2003年7月17日的政令管理。

Microsoft plans to lend $225 million at subsidized rates to preserve and build middle-income housing in six cities near its Redmond headquarters.
微软计划以补贴利率的方式发放2.25亿美元贷款，在雷德蒙德总部附近的六个城市里用于维护和建造中等收入住房。

It also announced plans to provide free or subsidized education at the primary and secondary levels.
它还宣布提供免费或补助的小学和中学教育。

Another significant feature of the Programme is its social orientation, whereby loans are granted to eligible borrowers at subsidized rates of interest.
创收方案的另一个重要特征是它的社会定向，因此贷款是按贴补利率提供给合格的借款者的。

If they don't enroll in time, many will face a fine and be locked out of the subsidized plans until next year.
如果他们没有及时报名，许多人将面临罚款并被锁定在补贴计划之前，直到明年。

Under the social protection network developed by Government, there are programmes to provide subsidized food, a social fund for medicine and a school fund.
在政府设立的社会保护网络下,有许多方案提供粮食津贴,社会医疗基金和学校基金。