CONGRATULATED - 한국어로 번역

• 축하
• 칭찬했다

영어에서 Congratulated 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Surely they had reason to be proud and if they congratulated themselves a bit, you can hardly blame them.
분명히 그들은 자랑스러워 할만한 이유가 있었으며 그들이 스스로 축하를 조금이라도했다면, 당신은 그들을 비난 할 수 없습니다.

And I congratulated her and her family on a very hard-fought campaign.
나는 그녀와 그녀의 가족들이 아주 열심히 싸웠던 캠페인을 축하했습니다.

Todd told me some more details about his visit, and I congratulated him.
토드는 그의 방문에 대해 더 자세히 이야기했고, 나는 그를 축하했다.

One day, when I was in college, a man seven years my senior congratulated me on my performance in a football game.
대학에 다니던 어느 날, 저보다 일곱 살 위인 선배가 미식 축구 경기에서 제 실력을 보고 축하해 주었습니다.

And I congratulated her and her family on a very, very hard-fought campaign I mean she fought very hard.
나는 그녀와 그녀의 가족들이 아주 열심히 싸웠던 캠페인을 축하했습니다. 그녀는 아주 열심히 싸웠습니다.

And I congratulated her and her family on a very very hard fought campaign.
나는 그녀와 그녀의 가족들이 아주 열심히 싸웠던 캠페인을 축하했습니다. 그녀는 아주 열심히 싸웠습니다.

And I congratulated her and her family for a very hard fought campaign.
나는 그녀와 그녀의 가족들이 아주 열심히 싸웠던 캠페인을 축하했습니다.

Addams' Women's International League for Peace and Freedom formally congratulated Mrs. Hoover on the occasion.
애덤스의 평화와 자유를 위한 여성 국제 연맹은 정식으로 행사에 후버 여사를 축하하였다.

UK Foreign Secretary William Hague also congratulated Mr Mursi, saying the election marked"an historic moment for Egypt".
영국 외무 장관 윌리엄 헤이그는 또한 선거가 표시된 것을 말하며, Mursi에게 축하를 표명 "이집트에 대한 역사적인 순간을.".

UK Foreign Secretary William Hague also congratulated Mr Mursi, saying it marked"an historic moment for Egypt".
영국 외무 장관 윌리엄 헤이그는 또한 선거가 표시된 것을 말하며, Mursi에게 축하를 표명 "이집트에 대한 역사적인 순간을.".

I congratulated her and her family on a very hard-fought campaign.
나는 그녀와 그녀의 가족들이 아주 열심히 싸웠던 캠페인을 축하했습니다.

Countless Korean and foreign dignitaries congratulated him for this achievement, including a Nobel laureate and a prime minister.
노벨상 수상자와 수상을 비롯한 많은 한국 및 외국 고위 인사들이 그의 업적을 축하했습니다.

Mexico- President Felipe de Jesus Calderon called Erdogan on the phone and congratulated him.[23].
멕시코 - 펠리페 칼데론 대통령은 에르도안 총리에게 전화를 걸어 축하를 전했다. [23].

Mr Preece is much to be congratulated upon having assisted at the experiments upon which(so he tells us)
미스터 Preece 축하 될 실험에 도움을 필요에 따라이시 (그래서) 선생님 승 톰슨

The First Deputy to Director General of WANO Moscow Centre, Anatoly Kirichenko, visited the unit, which is currently undergoing commissioning, and congratulated colleagues with an important milestone in the life of the plant.
WANO 모스크바 센터 소장 인 Anatoly Kirichenko가 현재 방문중인 유닛을 방문했습니다 시운전 및 축하 동료들과 함께 공장 생활에 중요한 이정표를 세웠습니다.

Dr. Ruth Mandel, Director of Eagleton Institute of Politics, welcomed and congratulated the candidates and their families, and reflected on her own family's history as immigrants and refugees from Nazi-occupied Austria more than 60 years ago.
박사 루스 Mandel, 정치 Eagleton 연구소 이사는 환영하고 후보자와 그 가족을 축하하고, 60 개 이상 년전 나치 점령 오스트리아에서 이민자와 망명자처럼 자신의 가족의 역사를 반영.

after Mr Modi's re-election, I congratulated him and hoped we could work for“peace,
저는 모디 총리의 재선을 축하하며 우리가 "남아시아의 평화,

I walked to the galley, congratulated the veteran, and asked her what was the most important thing she had learned in all her years of flying.
나는 배에 걸어 갔고, 베테랑을 축하했고, 그녀에게 그녀의 모든 비행 년 동안 배웠던 가장 중요한 것이 무엇인지 물었다.

Iraq- President Jalal Talabani congratulated Erdoğan and said the poll results show that Turks see the AKP's management of the country as the best way for development and prosperity.
이라크 - 잘랄 탈라바니 대통령은 에르도안 총리를 축하하고 선거 결과는 터키 국민들이 정의개발당의 집권을 발전과 번영으로 가는 최선의 길로 바라보고 있음을 보여줬다고 말했다.

However, he was officially congratulated by the General Office of the Central People's Government as the designer of the flag and received 5 million yuan for his work.
그러나, 그는 공식적으로 국기의 디자이너로써 인민 정부의 일반 사무실에서 축하를 받았고 그의 작품에서 5,000,000위안을 받았다.