영어에서 Desolation 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
are come unto you; who shall be sorry for you? desolation, and destruction, and the famine,
are come unto you; who will be sorry for you? desolation, and destruction, and the famine,
So Joshua burned Ai and made it a heap forever, a desolation to this day.
made it a heap forever, a desolation until this day.
So when you see standing in the holy place'the abomination that causes desolation,' spoken of through the prophet Daniel--let the reader understand--.
But if you will not obey these words, I swear by Myself," declares the LORD,"that this house will become a desolation."'".
Thus will I make mount Seir an astonishment and a desolation;
Therefore when you see the'abomination of desolation,' spoken of by Daniel the prophet, standing in the holy place"(whoever reads, let him understand).
When you therefore shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, stand in the holy place,(whosoever readeth, let him understand).
Truth is said to be not visible, because in a state of desolation truth appears as if it had fled away.
How is the hammer of the whole earth cut asunder and broken! how is Babylon become a desolation among the nations!
Therefore, you will see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, standing in the holy place,(whosoever reads this, let him understand).
says the LORD, that this house shall become a desolation.".
At the end of those warnings of slavery, desolation and death- the climax of God's judgment would be a famine of hearing the words of the Lord.
Hazor shall be a dwelling for jackals, a desolation forever; No one shall reside there, Nor son of man dwell in it.".
Thus will I make mount Seir an astonishment and a desolation;
When ye, therefore, shall see the abomination of desolation spoken of by Daniel the Prophet, stand in the Holy Place.
This desolation will tear the hearts of those, who follow the Teachings of my Son, in two.
Nothing will stop Me, but every wicked act will be inflicted upon this Mission to save the world from desolation.
When you are with Me, you will endure this terrible desolation with a calmness which will surprise you.