영어에서 Were considered 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
the razor and the revolver were considered problematic.
These rabbis were considered the greatest Hebrew scholars in the world at that time, 200 years before Christ.
이러한 랍비들은 세계에서가장 위대한 히브리어 학자로 간주되었습니다. 이것이 그리스도께서 오시기 전 200년때입니다.Countries such as Fiji and Canada, which reported high rates of climate change Googling, were considered as having a high awareness of climate change.
Googling의 기후 변화율이 높은 것으로보고 된 Fiji 및 Canada와 같은 국가는 기후 변화에 대한 인식이 높은 것으로 간주되었습니다.User interfaces were considered overhead, and software was designed to keep the processor at maximum utilization with as little overhead as possible.
The stationary type of Universe comprises only two cases which were considered by Einstein and de Sitter.
우주의 고정식 타입은 아인슈타인과 드 시터로 여겨졌다 이가지 경우에만 구성되어있다.But his lectures were considered too revolutionary, and in 1966 Osho had to leave teaching.
그러나 그의 강의는 너무 혁명적 인 것으로 간주되었으며, 1966 년 오쇼 (Osho)는 강의를 그만 두어야했습니다.Back in the era when 80GB hard drives were considered very large, he had one such drive fail on him with no warning.
GB 하드 드라이브가 매우 크다고 여겨졌던 시대에, 드라이브 하나가 아무런 예고 없이 고장이 났습니다.Some activities that once were considered entertaining, particularly public punishments,
한때 재미있는 것으로 간주되었던 일부 활동,His junior managers drafted a list of about 1,200 Jews who were considered crucial employees to the company's operation.
그의 중학교 경영진은 회사 운영에 중요한 직원으로 간주되는 1, 200 명의 유태인 명단을 작성했습니다.As one of the first 500 beings you were considered royalty and are often referred to in the cosmos as the First Family of Light.
최초의 500존재의 하나로서 여러분은 royalty로 간주되었고, cosmos에서 종종 최초의 빛의 가족(the First Family of Light)으로 지칭되곤 합니다….Apollo astronauts were considered government employees, with most at the rank of captain.
아폴로 우주비행사들은 정부 직원으로 간주되었으며 대부분은 대위급의 직위를 가지고 있었다.Finally, the researchers wanted to see if these perceptions remained even if men described in words with no photos were considered.
마지막으로 연구자들은 사진이없는 단어로 묘사 된 남성이 고려되었다 할지라도 이러한 인식이 남아 있는지 확인하기를 원했습니다.Ultra-high frequencies that until recently were considered impossible to use for mobile services could deliver much higher speeds.
최근까지만 해도 모바일 서비스에 사용이 불가능한 것으로 간주되던 초고주파수(Ultra-high frequencies)는 훨씬 더 높은 속도를 제공할 수 있다.It should be noted that, quite recently, the last two species were considered one- savana, but DNA analysis showed a significant difference at the gene level.
아주 최근에, 마지막 두 종은 한 사바나로 간주되었지만 DNA 분석은 유전자 수준에서 유의 한 차이를 보였다는 것을 알아야한다.Individuals who met all four criteria were considered low risk and everyone else was high risk, the researchers advised.
이 4가지 기준에 모두 부합하는 사람은 위험이 낮은 사람으로 간주되고 나머지 사람들은 모두 위험이 높은 사람으로 간주되었다.I have not changed anything windows the new ones PC which were considered to RAID.
나는 RAID로 간주되었던 PC에 새로운 것을 변경하지 않았다.A long series of enlargement plans were considered between 1879 and 1913, but none were ever approved.
일련의 확대 계획은 1879 년과 1913 년 사이에 고려되었지만 승인 된 사람은 아무도 없었다.Recall that the numerous proposals for the ETF were considered by the SEC in 2018, but they all eventually received a negative verdict or significant delays with the result.
다수의 ETF 제안은 2018년에 SEC가 검토했지만, 모두 최종 결과에 대해 “아니오”의 평결이나 지연을 받았다.specific causes were considered: stroke(see the WHO BreatheLife infographic[3]),
특정 원인은 고려되었습니다: 치기 (infographic WHO BreatheLife를 보십시오 [3]),Four Russian SFSR people's deputies(who were considered the most"dangerous") were detained by the KGB at an army base near Moscow.
명의 러시아 인민 대표들은 대부분 "위험 인물"로 간주되어 국가보안위원회에 의해 억류되었고 모스크바 인근 군사 기지에 수용되었다.
