WOULD HATE - 한국어로 번역

• 싫어
• 미워할

영어에서 Would hate 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I would hate me, too, the way I was hired.
나처럼 고용되었으면 나라도 날 싫어했을거예요.

Who would hate him enough to kill him?
누가 그를 죽이고 싶을 정도로 미워했을까?

No matter what I did my father would hate me.
그러면 내가 무슨 짓을 해도 아내는 나를 미워합니다.

Who would hate the Church?
근데 누가 교회를 핍박합니까…?

Matt Hobbs would hate this game.
맷 와드가 이 게임을 싫어합니다.

Of course, they would hate us for it.
물론, 그들은 우리를 싫어할 것입니다.

She, she thought that you would hate her for it.
그녀는, 그녀는 네가 그것 때문에 그녀를 싫어할거야.

Women would hate it.”.
여자들은 그것을 싫어한다.".

I would hate to have to come back.
나는 다시 와야하는 것을 싫어한다.

And obviously, I would hate for her to get hurt.
그리고 분명히 나는 그녀가 다치는 것을 싫어할 것이다.

Jesus would hate you.
예수님은 날 미워하시겠지.

But I would hate.
하지만 저는 싫어요.

I would hate for something to happen to you.
너한테 무슨 일이 생긴다면 정말 싫어.

I would hate us to have missed out on the wonderful ebb and flow of his playing!
나는 우리를 싫어 그의 연주의 아름다운 낙조와 흐름에 밖으로 놓친합니다!

No doubt demons would hate any holy Being, no matter what He was like otherwise.
의심할 것 없이, 귀신들은 어떤 거룩한 존재라도 미워할 것이고, 그가 어떤 존재였을지라도 달리 그렇게 했을 것입니다.

Naw, I mean, I would hate myself if I did that, ya know?
아니, 내 말은, 난 내 자신이 싫어 만약 내가 그랬다면, 알지?

I would hate for him to be around when you had another attack of delayed morality.
당신에게 또 다른 도덕성 문제가 생길 때 걔가 당신 근처에 있는 게 난 싫어 그렇겐 못하지.

I would hate you to think I'm less than 100 per cent cooperative.
내가 덜 하다고 생각하는 건 싫어 100퍼센트 이상의 협동조합.

She knew I would hate you, but she didn't want me to hate you.
크리스티나는 제가 알면 당신을 싫어할 거라는 걸 알았어요 하지만 당신을 싫어하길 원치 않았죠.

I would hate to think its becoming a competition.
그들을 미워하는 것은 나의 경쟁자가 될 것이라 생각하기 때문이다.