Examples of using Would hate in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Because I would hate to raise the whole issue of you wearing boxers in the shower.
I know my father would hate being tied down.
That is exactly the reason that Jocelyn would hate her.
And I thought, I thought you would hate that.
I would hate to have my father think I went behind his back.
I would hate to think you were taking advantage of me.
أنا اكره في التفكير انك تستفيد منيI would hate me, too.
انا سأكره نفسي أيضاًAnd how Julia would hate hearing about that.
وكيف أن جوليا ستكره سماع هذاI should have known that you would hate Indian food.
يجب أن تبلغني أنك تكره الطعام الهنديI would hate to go to bed and have to get up again.
أنا أَكْرهُ للنَوْم ويَجِبُ أَنْ يَنْهضَ ثانيةًBecause I knew the real carver would hate not getting credit for his own work.
لأن عَرفتُ النَحاتَ الحقيقيَ يَكْرهُ لا يَنَالُ الفضل في عملِه الخاصِI would hate to carve ones for you. Now, go!
انا اكره ان اأتى بواحد اليكم اذهبوا الان!Would hate for anything to have to happen, you know?
سأكره لو حدث لهم مكروه، كما تعلم؟?I would hate to see rashness prevail here.
أنا أَكْرهُ لرُؤية r shness يَسُودُ هناGee… I would hate me too.
انا اكره نفسي ايضاًIt's just that I would hate to take time away from our other guests.
هو فقط بأنَّ أنا يَكْرهُ لأَخْذ وقت مِنْ ضيوفِنا الآخرينِI would hate for you to slip and slit your friend's throat with it.
أنا أَكْرهُ لَك لإنزِلاق وحَزَّ حنجرةَ صديقِكِ مَعهI would hate for that to happen to you, Mrs. Paley.
انا اكره ان يحدث هذا لكي, سيدة بيليIt's just that I would hate to have you be late for your plane.
هو فقط بأنَّ أنا يَكْرهُ أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ أنت يَكُونُ متأخر على طائرتِكَAnd all this time, you thought you would hate this job.
وطوال ذلك الوقت ظننتَ أنك ستكره هذه الوظيفة
