WOULD HATE in Finnish translation

• ikävä
• vihaisi
• inhoaisi
• vihaisivat
• olisi inhottavaa
• inhoaa
• vihasi
• vihaa
• vihaisit
• inhosi
• ikävää

Examples of using Would hate in English and their translations into Finnish

I will take that. I would hate to have to hit a sweet old Victorian lady.
Minä otan sen. Olisi ikävä lyödä.

Otherwise everyone would hate me.
Muuten kaikki vihaisivat minua.

Do you know anyone who would hate me this much?
Tiedätkö ketään, joka vihaa minua noin paljon?

She hates womanizers. My wife would hate.
Vaimoni inhoaisi… Hän inhoaa naissankareita.

Tommy would hate this!
Tommy inhoaisi tätä!

So if she knew me, then she would hate me?
Siis, jos hän tuntisi minut, hän vihaisi minua?

I thought she would hate me.
Luulisin että hän vihaa minua.

Afraid that you would hate me, but i was scared.
Mutta minä pelkäsin, että sinä vihaisit minua.

She hates womanizers. My wife would hate.
Vaimoni vihaisi… Hän inhoaa sovinisteja.

I thought she would hate me.
Luulin, että hän vihaisi minua.

So if she knew me, then she would hate me?
Jos hän tuntisi minut, niin hän inhoaisi minua,?

Yeah. I Right. I think he would hate the idea of my waiting tables.
Luulen että hän inhosi ideaani odotuspöydistä. Totta.

She thought that you would hate her for it.
Mutta hän uskoi, että sinä vihaisit häntä sen vuoksi.

I told you he would hate it.
Sanoinhan, hän vihaa ajatusta.

May would hate that, but… I can't help it. I'm trying not to make it personal because.
Yritän olla tekemättä tästä henkilökohtaista, sillä May vihaisi sitä.

My wife would hate.
Vaimoni inhoaisi.

I would hate to think I have an evil twin.
Ikävää ajatella, että minulla on paha kaksonen.

She, she thought that you would hate her for it.
Mutta hän uskoi, että sinä vihaisit häntä sen vuoksi.

I think he would hate the idea of my waiting tables.
Luulen että hän inhosi ideaani odotuspöydistä.

I thought she would hate me. No!
Luulin, että hän vihaisi minua. Ei!