SHOULD BE SHARED - dịch sang Tiếng việt

• nên được chia sẻ
• cần được chia sẻ

Ví dụ về việc sử dụng Should be shared trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

All natural resources should be shared to everyone equally and fairly.
Mà tài nguyên thiên nhiên cần phải được chia sẻ một cách công bằng cho tất cả mọi người.

What information should be shared with advertisers about the sites that they might want to advertise upon, or have chosen to place ads on?
Những thông tin về các trang web Should chia sẻ với quảng cáo nội thất Họ có thể muốn quảng cáo trên, hoặc đã chọn để đặt quảng cáo trên?

The sacrifice of missionaries should be shared and accompanied by the sacrifices of all the faithful.
Việc hy sinh của các nhà truyền giáo phải được chia sẻ và kèm theo bằng các hy sinh của tất cả mọi tín hữu.

Content should be shared across all social channels
Nội dung phải được chia sẻ trên tất cả các kênh xã hội

Economic gains of enterprises, including large FDI companies in electronics sector, should be shared in fairer manner.
Thành quả kinh tế của doanh nghiệp, bao gồm các doanh nghiệp FDI lớn trong ngành điện tử cần phải được chia sẻ công bằng hơn.

Given these aims it made sense that the software solutions generated by the programme should be shared as widely as possible.
Những mục tiêu được đưa ra đó có ý nghĩa là những giải pháp phần mềm được chương trình tạo ra sẽ được chia sẻ càng rộng rãi càng tốt.

Next, decide which social platforms you want your business to be on, along with what content should be shared via each.
Sau đó, quyết định các nền tảng xã hội mà bạn muốn sử dụng cho công việc kinh doanh, cùng với nội dung cần chia sẻ trên mỗi nền tảng đó.

if there is some evidence,[it] should be shared with us.".
thông tin đó phải được chia sẻ cho chúng tôi.

a bit of your own wisdom, your thoughts should be shared on your LinkedIn profile.
bạn cũng nên chia sẻ trên hồ sơ LinkedIn của bạn.

The open-source concept, or the idea that software should be shared publicly for others to use, was popular among programmers who believed collaboration was key to technological progress.
Khái niệm nguồn mở hoặc ý tưởng phần mềm nên được chia sẻ công khai cho mọi người rất phổ biến giữa các lập trình viên, những người tin rằng sự hợp tác là chìa khóa cho sự phát triển công nghệ.

The name, category, vanity URL and information you share in your“About” section all help people find your business and should be shared on Facebook.
Tên, loại, vanity URL( url trùng user facebook), và các thông tin bạn chia sẻ trong phần“ Giới thiệu” tất cả sẽ giúp mọi người tìm thấy doanh nghiệp của bạn và nên được chia sẻ trên Facebook.

GSBSE office will suffice) and the evaluation should be shared with the GSBSE student.
và việc đánh giá cần được chia sẻ với các sinh viên GSBSE.

and this information should be shared with their physician.
thông tin này nên được chia sẻ với bác sĩ.

Moscow International Security Conference, emphasized that“opinions should be shared and watches synchronized.”.
nhấn mạnh rằng" các ý kiến cần được chia sẻ và giám sát đồng bộ".

share information with friends, family and colleagues, but not all that information should be shared with anyone.
không phải tất cả thông tin đó nên được chia sẻ với bất kỳ ai.

Once Mueller files his conclusions, it will be up to the attorney general to decide how much information should be shared with lawmakers and, by extension, the public.
Một khi Mueller nộp kết luận, Tổng trưởng Tư pháp sẽ là người quyết định bao nhiêu lượng thông tin nên được chia sẻ với các nhà lập pháp, và công chúng.

all asserted that the stickers should be shared evenly.
các nhãn dán nên được chia sẻ đồng đều.

Under Pentagon rules, criminal convictions of military personnel like assault should be shared with the FBI for its National Criminal Information Center database.
Bởi theo quy định của Lầu Năm Góc, các cáo buộc phạm tội nhằm vào quân nhân phải được chia sẻ với FBI thông qua cơ sở dữ liệu của Trung tâm Thông tin tội phạm quốc gia.

Former Senator Joseph Lieberman told lawmakers more threat information should be shared with state and local police,
Cựu Nghị sĩ Joseph Lieberman đã nói với các nhà lập pháp rằng có nhiều thông tin về đe dọa phải được chia sẻ với cảnh sát tiểu bang

Under Pentagon rules, convictions of military personnel in crimes such as an assault should be shared with the FBI for its National Criminal Information Center database.
Bởi theo quy định của Lầu Năm Góc, các cáo buộc phạm tội nhằm vào quân nhân phải được chia sẻ với FBI thông qua cơ sở dữ liệu của Trung tâm Thông tin tội phạm quốc gia.