Eksempler på brug af Desarrollando på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
de la carrera que está desarrollando.
el diccionario se vaya desarrollando con la ayuda de sus usuarios.
Está creciendo a su hijo y desarrollando normalmente?
yo todavía me estoy desarrollando.
er jeg stadig i udvikling.El país asiático advirtió que seguirá desarrollando su arsenal nuclear.
aún me estoy desarrollando.
er jeg stadig i udvikling.Podríamos incluso decir que es como si estuvieras desarrollando una máquina del tiempo.
La serie de televisión que están desarrollando….
Es importante seguir desarrollando esta experiencia.
Det er vigtigt at bygge videre herpå.¿Tienes experiencia desarrollando?
Har du erfaring med udvikling?En algunas ciudades estamos desarrollando.
Flere byer er i udvikling.Adquiera una ventaja competitiva manteniéndose flexible y desarrollando el mejor conjunto de ofertas multicanal basadas en la nube para su mercado objetivo.
Opnå fleksibilitet, og kom på forkant med konkurrencen ved at opbygge det bedste sæt af flerkanalers cloud-baserede tilbud på din målgruppes marked.Continuaremos desarrollando y mejorando LastPass para nuestros clientes gratuitos,
Vi vil fortsætte med at opbygge og forbedre LastPass til vores gratis,La Fundación seguirá asimismo desarrollando su proyecto sobre"Participación directa en el cambio organizativo"(capítulo 3).
Instituttet vil også videreudvikle sit projekt om" Direkte medindflydelse ved organisatoriske omlægninger"( kapitel 3).En Ucrania, la Academia Mohyla de Kiev está desarrollando,¡unto con las universidades asociadas del Reino Unido y Portugal, una nueva escuela de trabajo social.
I Ukraine er Kiev Mohyla Academy sammen med partneruniversiteter fra Det Forenede Kongerige og Portugal ved at opbygge en ny uddannelse inden for socialrådgivning.Se esta desarrollando y gran parte de lo que les dijimos en los 11 años pasados esta comenzando a develarse ahora.
Det udfolder sig, og meget af det vi har talt om i de foregående 11 år, begynder nu at blive afdækket.En primer lugar, reforzando y desarrollando el Derecho internacional,
For det første ved at styrke og videreudvikle den internationale ret,Otros proyectos de fusión financiados con inversión incluyen reactores que se están desarrollando General Fusion,
Andre investeringsfinansierede fusionsprojekter omfatter reaktorer, der udvikles General Fusion, der er baseret i British ColombiaActualmente estamos desarrollando nuestro proceso de solicitud de subvenciones,
Vi er i færd med at opbygge vores proces for ansøgning om tilskud,Con estas increíbles experiencias desarrollándose, ningún miembro de la familia puede resistirlo.
Med disse fantastiske oplevelser udfolder sig, kan intet medlem af familien modstå det.
