Eksempler på bruk av It should på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And I think it should be imprisonable.
Og jeg synes det bør være straffbart.It should be special.
Det burde være spesielt.But it should never have happened.
Men det skulle aldri ha skjedd.With that, it should come as no surpr….
Med Then it should be real easy.
Da burde det være lett.but I think it should still work.
men jeg tror det måtte gå uansett.It should be 205.
Det skal være 205.It should be average or higher.
Det må være middels eller høyere.No, honestly, it should be you, Bob.
Nei, helt ærlig, det bør være deg, Bob.Magdalene… It should have been me he killed.
Magdalene… Det skulle vært meg han drepte.It should be me and not Joe Dirt.
Det burde være meg, ikke Joe Dirt.Or so it should have been.
Slik skulle det i hvert fall ha vært.Statistics say it should be her husband.
Statistisk sett burde det vært mannen hennes.And it should be fully provided by the seller.
Og det må gi selgeren fullstendig.It should be raw.
Det skal være rått.And sexy and… It should be fun.
Det bør være gøy og sexy og.It should have been us both.
Det skulle vært oss begge.It should have been you and not that poor thing.
Det burde vært deg og ikke den stakkaren.Apparently it should read,“Laban had pitched his tent.”.
Øyensynlig skulle det ha stått:«og Laban hadde slått opp sitt telt».You believe it should have gone further?
Burde det ha gått lenger?
