Eksempler på bruk av Misfortune på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I will bring misfortune to the Wahan Tribe?
At jeg vil bringe ulykke over stammen Wahan?let me not bring misfortune to my legion.
la meg ikke bringe uhell over min legion.If misfortune knocks on our door,
Hvis ulykken banker på vår dør,You alone are responsible for the misfortune that has befallen Camelot.
Bare du er ansvarlig for uhellet som rammer Camelot.Oo not bring misfortune upon yourselves.
Så ikke bring ulykke over dere selv.I suppose I'm just a soldier of misfortune.
Jeg antar at jeg bare er en soldat ved et uhell.Our misfortune was never ending.
Ulykken vår fortsatte.Misfortune as well.
Og ulykke.You face who knows what currents of misfortune.
De vet ikke hvilke strømmer av uhell som vil møte Dem.And how our masters cope with this misfortune.
Og hvordan våre mestere takler denne ulykken.It only causes misfortune.
Den fører bare ulykke med seg.Today has brought misfortune.
Denne dagen har brakt uhell.Bites bugs: how to get rid of the misfortune.
Biter bugs: hvordan bli kvitt ulykken.It's because you bring misfortune.
Fordi du bringer ulykke.From its start the offensive was plagued by misfortune.
Den franske offensiven var allerede fra starten plaget med uhell.Even a new car you can call down to misfortune.
Selv en ny bil kan du ringe ned til ulykken.I heard that this Geumganggo will bring misfortune on me.
Jeg har hørt at Geumganggo vil bringe meg ulykke.True, there are some who are avoided by this misfortune.
Sant er det noen som unngås av denne ulykken.Tears and misfortune.
Tårer og ulykke.But this misfortune united us… as a nation.
Som nasjon. Men denne ulykken forente oss.
