RESEARCH PROGRAMMES - oversettelse til Norsk

• forskningsprogrammer
• forskningsprogrammene
• forskningsprogram

Eksempler på bruk av Research programmes på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The research programmes in the Research Council cover long-term basic research,
Forskningsprogrammene i Forskningsrådet dekker både langsiktig grunnleggende forskning,

Research activities at FLKI are organised into five strategic research programmes together with the faculty's centres
Forskingsaktiviteten i FLKI er organisert i fem strategiske forskingsprogram saman med fakultetet sine sentra

The purpose is to collaborate in developing research programmes, as well as exchanging common interests and advantages in food research..
Hensikten er å samarbeide i utviklingen av forskningsprogram, samt utveksling av felles interesser og fordeler innen matforskning.

How can the Nordic cooperation contribute to achieving European Commission objectives such as joint research programmes, increased mobility for researchers, joint research infrastructures, excellence in research and exchange of knowledge?
Hvordan kan nordisk samarbeid bidra til å nå EU-kommisjonens mål om felles forskningsprogrammer, større forskermobilitet, felles forskningsinfrastruktur, og fremragende forskning og kunnskapsutveksling?

The 2019/20 annual tuition fees for Home/EU PG Research programmes have not yet been set by the Research Councils UK.
De 2019/20 årlige studieavgiftene for Home/ EU PG Research-programmer har ennå ikke blitt fastsatt av Forskningsrådene UK.

I would say that the Nordic Societal Security Programme emerged as a needed counterpoint to some of the more technology-focused EU research programmes, establishing another perspective on how we should confront security issues.”.
Nordisk program om samfunnssikkerhet dukket opp som en nødvendig motvekt til noen av de mer teknologifokuserte forskningsprogrammene til EU og har allerede etablert et nytt perspektiv på hvordan vi kan gå sikkerhetsspørsmål i møte.

Through research programmes and other government support schemes,
Gjennom forskningsprogram og andre offentlige støtteordninger legges det vekt på

in order to enhance the research programmes in law enforcement.
for å styrke forskningsprogrammene i rettshåndhevelse.

and European(H2020) research programmes.
og europeiske forskningsprogram(H2020).

vitality of the Faculty's research programmes, but also our national position
vitalitet av fakultetets forskningsprogrammene, men også vår nasjonale posisjon

In the period 2008-2017, the Research Council of Norway channelled more than NOK 4 billion into research on environment-friendly energy through the research programmes RENERGI/ENERGIX(energy), CLIMIT(carbon capture
I perioden 2008-2017 har Forskningsrådet kanalisert mer enn 4 mrd. kr til forskning på miljøvennlig energi gjennom programsatsingene stort program for energiforskning(RENERGI/ENERGIX), program for CO2-håndtering(CLIMIT)

enhancing coordination of national initiatives and opening up transnational research programmes to applicants from other countries.
internasjonal forskningsinnsats gjennom koordinering av nasjonale satsinger og åpning av transnasjonale forskningsprogrammer for utenlandske søkere.

Levies on Agricultural Products(FFL) and is part of Nofima's strategic InnoFood and SunnMat research programmes.
av Fondet for forskningsavgift på landbruksprodukter(FFL) og er en del av de strategiske forskningsprogrammene InnoFood og SunnMat i Nofima.

gradually opening up national research programmes to participation from abroad.
gradvis åpning av nasjonale forskningsprogrammer for utenlandsk deltagelse.

Research Programme on Cultural Heritage.
Program Forskning om.

Artistic Research Programme.
Kunstnerisk utviklingsarbeid.

It is not known what factors drive students to complete the research programme.
Det er ikke kjent hva som gjør at studentene fullfører Forskerlinjen.

designer of an experimental submarine for the Navy's research programme.
designer til den eksperimentelle ubåten for flåtens forskningsprogramm.

The project is part of the Scientific Archaeological Laboratory research programme at the UiS, which emphasises lab work in cooperation with the museum's Department of Education
Prosjektet er ein del av UiS sitt forskingsprogram Scientific Archaeological Laboratory Studies som inneber ei satsing på laboratorieaktivitet

The two research projects are funded under NFI's Research Programme, and have commenced earlier this year.
De to forskningsprosjektene er finansiert av NFIs forskningsprogram, og ble igangsatt tidligere i år.