Eksempler på bruk av Was passed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Upper Secondary Education Act was passed in 1974.
Lov om videregående opplæring ble vedtatt i 1974.Cause: The second Fugitive Slave law was passed in 1850.
Årsak: Den andre Fugitive Slave loven ble vedtatt i 1850.The Act of Supremacy was passed without difficulty.
Loven Act of Uniformity 1552 ble vedtatt.Finally, the Voting Rights Act of 1965 was passed.
Det førte til at Voting Rights Act, Loven om stemmerettigheter, av 1965, ble vedtatt.Vengeance was passed on in inheritance from father to son.
Hevnen gikk i arv fra far til sønn.My crown was passed to me by my brother, and my father before him.
Jeg arvet kronen av min bror og han av vår far.An invalid combination of options was passed in the command line to regsvr32. exe.
Det ble overført en ugyldig kombinasjon av alternativer i kommandolinjen til regsvr32. exe.The first law on the printing press was passed in Kragujevac in 1870.
Den første lova for trykkpresser vart vedteke i Kragujevac i 1870.In 1438 administration was passed from manorial control to trustees.
I 1438 gikk administrasjonen fra adelen og til et tillitsmannsstyre.This budget was passed without a debate.
Paragrafen ble ikke vedtatt uten debatt.It's a protective charm. This, too. This was passed down from an Amazon tribe.
Den ble videreført fra en amazonisk stamme… Og denne.-En beskyttelsesamulett.She was passed from man to man.
Hun gikk fra mann til mann.During these years, the glorious path of the railway hospital in Minsk was passed.
I løpet av disse årene ble den strålende banen til jernbanesykehuset i Minsk bestått.On this day in 2001, the law"On Police" was passed.
På denne dagen i 2001 ble loven"på politiet" bestått.Shozaburo Watase the legislation for the preservation of species was passed.
Shozaburo Watase ble loven om beskyttelsen av arter godkjent.a law protecting noncombatants in war was passed here.
beskytter ikke-stridende i krig vedtatt her.an abolition of slavery law was passed.
avskaffet slaveriet vedtatt i byen Huancayo.In spring 1978, the law on free access to abortion was passed.
Den 30. mai 1978 ble loven om selvbestemt abort vedtatt.As the years counted down… the box was passed from mayor to mayor.
Årene ble telt ned og kassen gikk fra ordfører til ordfører.The law was passed to commemorate the centennial of the Civil War assault on Fort Sumter.
Loven ble vedtatt for å minnes hundreårsjubileet for borgerkrigen angrepet på Fort Sumter.
