PERCEIVE - pagsasalin sa Tagalog

• nakikita
• malasahan
• maramdaman
• perceive
• mamalas
• makita
• mapaghulo
• mahalata
• mapagunawa

Mga halimbawa ng paggamit ng Perceive sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

How we perceive our identity has so much to do with how we carry out our lives.
Paano malasahan namin ang aming pagkakakilanlan ay may kaya magkano ang gagawin sa kung paano namin dalhin ang aming mga buhay.

enkephalins are capable of acting on brain receptors(and non-cerebral tissues) that perceive morphine.
enkephalins ay may kakayahang kumilos sa mga receptors sa utak( at di-tserebral na tisyu) na nakikita ang morpina.

We can perceive the weather, but the climate system is something rather abstract,
Maaari naming malasahan ang panahon, ngunit ang klima sistema ay isang bagay sa halip abstract,

What is external is not the reality as we perceive it, but an unknowable entity giving rise to the physical causes behind sensory inputs.
Ano ang mga panlabas na ito ay hindi ang katotohanan bilang perceive namin ito, ngunit isang unknowable entity na nagbibigay sa pagtaas sa pisikal na sanhi sa likod ng pandama input.

Following general tips on cellulite and diet is not that difficult as you perceive it.
Ang pagsunod sa mga pangkalahatang tip sa cellulite at diyeta ay hindi na mahirap habang nakikita mo ito.

and not perceive; and hearing they may hear,
at huwag mamalas; at kung mangakinig sila'y mangakarinig,

we take the position that what we perceive is an incomplete or distorted picture of an underlying reality.
kung ano perceive namin ay isang hindi kumpleto o magulong larawan ng isang nakatagong katotohanan.

However, experts believe what women perceive as G-spot stimulation is basically the external stimulation they undergo unwittingly.
Gayunman, Naniniwala eksperto kung ano ang mga kababaihan malasahan bilang G-spot pagbibigay-buhay ay isa lamang ang panlabas na pagbibigay-sigla sumailalim ang mga iyon nang hindi kinukusa.

Under these circumstances it was not surprising that I should perceive and be penetrated with the superior power of the notation of Leibniz.
Sa ilalim ng mga sitwasyong ito, ito ay kamangha-mangha na hindi ko dapat maramdaman at maging natagos gamit ang superyor na kapangyarihan ng notasyon ng Leibniz.

we also feel and perceive them.
nararamdaman din natin at nakikita ang mga ito.

We tend to should perceive that Malware could be a term used for intensive
Malamang na dapat nating makita na ang Malware ay maaaring isang terminong ginamit para sa masinsinang

and not perceive; and hearing they may hear,
at huwag mamalas; at kung mangakinig sila'y mangakarinig,

our Services change the way people behave and perceive. Convince yourself.
ang aming Mga Serbisyo palitan ang paraan ng mga tao na kumilos at malasahan. Kumbinsihin ang iyong sarili.

the sound/odor travels to you, you perceive the sound/odor.
ang tunog/ amoy paglalakbay sa iyo, perceive mo ang tunog/ masarap na amoy.

Living life without an eating disorder means living at a deeper level where you perceive more in the world, in other people,
Ang pamumuhay na walang disorder sa pagkain ay nangangahulugan ng pamumuhay sa mas malalim na antas kung saan nakikita mo ang higit pa sa mundo,

eventhough we may not directly perceive them.
eventhough maaaring hindi namin direktang perceive ang mga ito.

how we perceive things with our minds.
kung paano namin malasahan mga bagay sa aming mga isipan.

Comments like this one, found on a CNN article about how women perceive themselves, are prevalent today across the internet.
Ang mga komento tulad ng isang ito, na natagpuan sa isang artikulo sa CNN tungkol sa kung paano nakikita ng mga kababaihan ang kanilang mga sarili, ay laganap ngayon sa internet.

Holmes and her colleagues have designed an experiment involving two scenarios to test whether people can directly perceive the superposition of photons.
Dinaluhan ni Holmes at ng kanyang mga kasamahan ang isang eksperimento na kinasasangkutan ng dalawang sitwasyon upang masuri kung ang mga tao ay maaaring direktang mapaghulo ang superposisyon ng mga photon.

but all the same we perceive it as new, kind, desired;
ngunit ang lahat ng parehong namin maramdaman ito bilang bago, mabait, ninanais;