A FLASHBACK - prijevod na Hrvatskom

[ə 'flæʃbæk]
[ə 'flæʃbæk]
prisjećanje
remembering
flashback
recall
memory
reminiscing
trip down memory lane
remembrance
recollection
flešbekove
flashback
retrospekcija
flashbacks

Primjeri korištenja A flashback na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Your honor, if it pleases the court, I would like everyone to close their eyes and join me in a flashback.
Časni suče, zamolio bih cijelu sudnicu da zatvore oči i pridruže mi se u sjećanju.
watch II and III as a flashback, and then finish with VI.
gledati II i III kao flashback, a potom završiti s VI./ i redu.
But it is also a flashback within a flashback, because the accounts of the witnesses are being retold by a woodcutter
Ali to je isto tako prisjećanje u prisjećanju jer priče svjedoka razuzdanom pučaninu iznose drvosječa
that act one is a flashback, so that the beginning story is now instead of then.
je 1. čin retrospekcija pa je početak priče sada umjesto onda.
The season four episode"Debate Camp" features a flashback to the days just before Bartlet's inauguration, as Donna Moss meets with her Republican predecessor, Jeff Johnson.
U epizodi Debate Camp u četvrtoj sezoni kroz nekoliko flashbackova vidimo dane poslije inauguracije Predsjednika Bartleta kada Donna Moss upoznaje svog republikanskog prethodnika, Jeffa Johnsona, koji joj kaže da su republikanci bili na vlasti osam godina.
Shomu, this is already a flashback.
Shomu, ovo je već flashback.
You have got a flashback there.
Ubacio si flashback.
I'm trying to have A flashback.
Nastojim doživjeti flashback.
And then i will Have a flashback.
I onda cu imati flashback u vrijeme naših Otaca!
A flashback? Why, what is that?
Zašto, što je to? Flashback?
She wants a flashback.
Ona zeli bljesak u proslost.
God forbid you have a flashback.
A ne daj Bože da dobiješ i bljesak sjećanja.
I just had a flashback of the other night.
Upravo sam imala flashback drugog noci.
No. It wasn't a flashback.
Ne, ništa ratno.
The scene you see behind me is called a flashback.
Scena koju vidite iza mene se naziva"flashback.
Are you worried that your client will have a flashback?
Jeste li zabrinuti da vaš klijent će imati flashback?
Am I having a flashback, or is my brain going?
Jesam li ima flashback, ili je moj mozak ide?
I'm sorry, I was having a flashback.
Oprostite, imao sam viziju iz prošlosti.
A daydream or a… Like a flashback, you know?
Ili, kao, film u glavi, znaš?
Lois, I just-- I just had some sort of a flashback.
Lois, upravo sam dobio neka sjećanja.
Rezultati: 556, Vrijeme: 0.0513

Riječ u prijevodu riječi

Top rječnik upiti

Engleski - Hrvatski