CLARIFYING - prijevod na Hrvatskom

• pojašnjenje
• pojašnjavanjem
• objašnjavanje
• pojašnjavajući
• razjasnili
• razjašnjenja
• razjašnjavanja
• pojasniti
• objasnio
• objašnjavao

Primjeri korištenja Clarifying na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Thanks for clarifying that.
Hvala što ste to pojasnili.

Well, thanks for clarifying that.
Pa, hvala što si to pojasnio.

Thanks for clarifying. That's real noble.
Hvala što si nam to pojasnio. Vrlo plemenito.

That's real noble. Thanks for clarifying.
Hvala što si nam to pojasnio. Vrlo plemenito.

that is worth clarifying.
to je vrijedno razjasniti.

Thanks for clarifying.
Hvala na pojašnjenju.

thanks for clarifying.
hvala na razjašnjenju.

Terrible tonic from Garnier(Garnier)- clarifying toner against blackheads Clear skin!
Užasno tonik od Garniera(Garnier)- pojašnjavanje toner protiv blackheads Clear kožu!

Over the years, haven't you overturned all of that by clarifying the truth?
Proteklih godina, zar vi niste preokrenuli sve to objašnjavanjem istine?

Sample will be best for clarifying.
Sample će biti najbolje za razjašnjavanje.

I realized that I had the pursuit of clarifying the truth with good products.
sam težila objasniti istinu dobrim proizvodima.

This is a continuation of the intel about the Archons with a purpose of clarifying some ambiguities.
Ovo je nastavak informacija o Arkonima s ciljem pojašnjavanja nekih nejasnoæa.

This means literally going to opposition youth and talking, clarifying, elaborating, etc.
To bi doslovce značilo ići do opozicijske mladeži i s njima razgovarati, objasniti, izlagati, itd.

This is a continuation of the intel about the Archons with a purpose of clarifying some ambiguities.
Ovo je nastavak informacija o Arkonima s ciljem pojašnjavanja nekih nejasnoća.

I had an amazing experience while clarifying the truth to an old friend.
Imala sam neverovatno iskustvo objašnjavajući istinu starom prijatelju.

Thank you very much for clarifying that.
Hvala vam puno na ovom pojašnjenju.

thanks for clarifying.
hvala na razjašnjenju.

Thank you so much for clarifying my point by repeating it word for word.
Hvala što si razjasnio ponavljajući svaku moju riječ.

Thank you for clarifying this matter, Untersturmfuhrer.
Hvala vam što ste razjasnili ovu stvar, potporučniče.

Thank you for clarifying this matter, Untersturmführer.
Hvala vam što ste razjasnili ovu stvar, potporučniče.