FACT - prijevod na Hrvatskom

• činjenica
• cinjenica
• zapravo
• stvar
• stvari
• činjenicu
• činjenice
• činjenici
• cinjenicu
• cinjenice
• cinjenicom

Primjeri korištenja Fact na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

In fact, Israel will experience God's presence in the midst of his people cf. vv.
Doista, posred će se naroda doživjeti Božja prisutnost usp. rr.

In fact, you might already use our subcontracted services
In fact, možda već koriste naše usluge

More proof of this fact is being exposed every day from Egypt.
Više dokaza o toj Ä injenici se svakoga dana javlja se iz Egipta.

In fact, Israel will experience God's presence in the midst of his people cf.
Doista, posred će se naroda doživjeti Božja prisutnost usp.

This is due to the fact that speakers aren't familiar with them.
To je zbog toga jer govornici nisu upoznati s njima.

So if this office is in fact a ship, as its leader,
Ako je ovaj ured doista brod, kao njegov vođa,

The fact that you're not yourself and she sees it.
Zbog toga što nisi svoja i ona to primjećuje.

Fact is, for some.
Ustvari jest, zbog nekog.

Releasing them doesn't change the fact that they were unlawfully detained.
Njihovo oslobaðanje ne mijenja èinjenicu da su nezakonito provoðeni.

Doesn't change the fact I still own your hard drive. Maybe.
Ali to ne mijenja èinjenicu da i dalje imam tvoj hard-disk. Možda.

Doesn't change the fact that I still can't afford to pay you.
I ne mijenja èinjenicu da i dalje ne mogu da ti platim.

Every fact in them has been fed into Emmy.
Svaki podatak u njima pohranjen je u Emmy.

The fact is we need them as ransom for my girlfriend or they will kill her.
Istina je da nam trebaju za otkup moje djevojke.

That's detective fact, not detective fiction.
To je detektivska stvarnost, ne detektivska mašta.

The debris and bodies from Roswell were in fact taken to Area 51 for testing.
Otpaci i tijela iz Roswella su doista prebačena u Zonu 51 na testiranje.

The fact that you will run away from home.
Zbog toga što si pobjegao od kuće.

The fact that you have been drinking.
Zbog toga što piješ.

Fact? Of what they think.
S činjenicom? Da oni tako misle.

In fact, I didn't attend any high school.
Nisam zaista išao u ovu školu.

To hire a fact checker. If you're going to date that guy, you might want.
Da zaposliš prevodioca. Ako hoećeš da izlaziš sa njim možda ćeš morati.