ISSUED - prijevod na Hrvatskom

• izdana
• izdaje
• objavila
• je izdala
• izdane
• izdao
• izdala
• objavio
• objavljen
• objavljenom
• izdavati

Primjeri korištenja Issued na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

specially issued for the 80th anniversary of the brand.
posebno izdate za 80. godišnjicu brenda.

It is understood a formal notice of the investigation will be issued on Monday.
Podrazumijeva se da će službena obavijest o istrazi biti objavljena u ponedjeljak.

A firm public denial of the anomaly. Perhaps it is time the Magisterium issued.
Možda je vrijeme da Magisterij izda čvrsto javno opovrgavanje anomalije.

just issued.
upravo izdat.

Perhaps it is time the Magisterium issued a firm public denial of the anomaly.
Možda je vrijeme da Magisterij izda čvrsto javno opovrgavanje anomalije.

The complete report will be issued after the autopsy.
Potpuno izvješće bit će objavljeno nakon obdukcije.

The co-chairs issued a declaration following the conference.
Supredsjedatelji su nakon konferencije objavili deklaraciju.

in Montenegro were issued 262 building permits.
godine u Crnoj Gori izdate su 262 građevinske dozvole.

The police issued images of two men.
Policija je objavila slike dvojice muskaraca.

Police issued a new poster to try to jog people's memories.
Policija je objavila novi plakat da bi potaknula ljude da se prisjete.

The US Embassy in Skopje issued a statement Wednesday, praising the Macedonian authorities.
Američko veleposlanstvo u Skopju izdalo je u srijedu izjavu u kojoj je pohvalilo makedonske vlasti.

The EU issued a declaration on the developments in Hong Kong.
EU je objavio izjavu o stanju u Hong Kongu.

The Regional Council issued the regulations for tourist guides.
Sresko načelstvo izdalo je propise za vodiče stranaca.

Parliament: SDP has issued less urgent laws than the HDZ.
Sabor: SDP je donio manje hitnih zakona od HDZ-a.

The EU issued a declaration on the deepening political,
EU je objavio izjavu o produbljivanju političke,

They just issued a tornado warning in Los Angeles.
Oni samo donio tornada upozorenja u Los Angelesu.

The State Prosecutor's Office issued an arrest warrant for Inspector Raquel Murillo.
Državno tužiteljstvo izdalo je nalog za uhićenje inspektorice Raquel Murillo.

US base was issued one as a matter of protocol.
američki Baza je donio jedan kao stvar protokola.

Each of you has been issued two guns.
Svaki od vas je donio dvije puške.

The summit was organised a day after the European Commission issued a positive avis to Croatia for its promising approach to full membership in the EU.
Summit u Sarajevu održan je dan nakon što je Europska komisija objavila pozitvan avis za Hrvatsku za njezino obećavajuće približavanje punopravnom članstvu u EU.