OUTSIDERS - prijevod na Hrvatskom

[ˌaʊt'saidəz]
[ˌaʊt'saidəz]
autsajderi
outsider
underdog
of a subby
strancima
stranger
alien
foreigner
outsider
vani
outside
out there
outdoors
došljaka
outsider
newcomer
stranger
sojourner
out-of-towner
haole
foreigner
outsiders
izvana
outside
externally
outwardly
exterior
pridošlice
newcomer
new arrival
outsider
latecomers
new comers
nekome izvana
neklingoncima
strance
stranger
alien
foreigner
outsider
autsajderima
outsider
underdog
of a subby
autsajdera
outsider
underdog
of a subby
autsajdere
outsider
underdog
of a subby
stranaca
stranger
alien
foreigner
outsider
stranci
stranger
alien
foreigner
outsider
došljacima
outsider
newcomer
stranger
sojourner
out-of-towner
haole
foreigner

Primjeri korištenja Outsiders na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Greek authorities are reluctant to allow outsiders to film the ongoing restoration process.
Grčke vlasti nerado dopuštaju strancima snimanje procesa restauracije.
But the wisdom of Scorpio will not allow outsiders to destroy their union. Facebook0.
No, mudrost škorpiona neće dopustiti da vani unište uništenje. Facebook0.
Outsiders never withdraw, Lieutenant.
Outsiders nikada povuci, porucnice.
we don't wish to interact with outsiders.
ne želimo imati posla sa strancima.
This information is carefully concealed, and outsiders do not have access to it.
Ova informacija je pažljivo skriveno, a izvana nemaju pristup do njega.
For 300 years. They have been screwed over by outsiders.
Bili su zajebavani od došljaka… 300 godina.
In Veracruz they're always going to some fair,… and always frightening outsiders like you.
U Veracruzu su uvek na sajmovima… i plaše vas pridošlice.
We do not discuss it with outsiders. A viral mutation?
Virusna mutacija? Ne razgovaramo otome s neklingoncima.
Gungans no liken outsiders, so… don't spect a warm welcome.
Gunganci ne voljeti strance, ne očekujte toplu dobrodošlicu.
Previously on"Outsiders.
Ranije u"Outsiders.
They have been screwed over by outsiders for 300 years.
Bili su zajebavani od došljaka… 300 godina.
It is unfortunate that the Taguans no longer allow outsiders to visit the ruins.
Šteta je što više ne dopuštaju strancima da posjete ruševine.
Outside the house, there are no special problems- only if outsiders do not gesticulate too much.
Izvan kuće nastaju nikakvi problemi- ako samo izvana nisu previše gestikulira.
We do not discuss it with outsiders.
Ne razgovaramo o tome s neklingoncima.
My what? Romulans have a name for outsiders and a name for family?
Romulanci imaju ime za strance i ime za obitelj. Što?
Don't get hung up… Outsiders are not permitted to address the Council.
Nemojte zapeti na… Autsajderima nije dopušteno obraćanje Vijeću.
Create a character map for the major characters in The Outsiders.
Izradite kartu karata za glavne likove u The Outsiders.
But you just said we won't discuss this in front of outsiders.
Ali upravo si rekla da nećemo pred strancima.
So many outsiders in the village these days.
U selu je sad mnogo došljaka.
No outsiders until they're cleared with us.
Nema autsajdera do oni su izbrisani s nama.
Rezultati: 557, Vrijeme: 0.0728

Top rječnik upiti

Engleski - Hrvatski