Primjeri korištenja Plea na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Presiding Chairman, the accused wishes to change his plea to"not guilty.
Your Honor, I'm not changin' my plea'cause I'm not guilty of anything.
One plea to disorderly conduct.
Jedno izjašnjenje zbog nedoličnog ponašanja.Is that like a plea for help?
We're going to need a 730 exam. Plea?
Izjašnjavanje?- Trebamo pregled 730?It's not too late to change your plea.
Nije kasno da promijeniš svoj iskaz.Yes, Mr. Farrell, your plea.
That's when Haskell changed his plea.
Tada je Haskell promenio svoju izjavu.Traditionally, plea deals do not help the defendant's lawyers avoid paying parking fines.
Tradicionalno, dogovor o krivici ne pomaže advokatima optuženog, da izbjegnu plaćanje parkinga.The court has considered your plea. And finds you guilty on every count.
Sud je razmotrio tvoje izjašnjenje, ali te pograšava krivim po svakoj točki optužnice.Matloff's changing his plea to guilty.
Matloff mijenja svoj iskaz u kriv.Mr. Guthrie, I understand your client has a plea.
G, Guthrie, ja razumijem Vas klijent ima prigovor.We need your support to ensure that our plea for justice gets heard! Tags: Italy.
Trebamo vašu pomoć kako bi se čuo naš vapaj za pravdom! Tagovi: Italija.I ain't changin' my plea.
Ne mijenjam svoju izjavu.You have got your plea.
Ne brini, dobio si svoje izjašnjavanje.He allocutes, and only the plea and the sentence go on the record.
Formalno Plea for International Help.
he might take a plea.
on moze uzeti iskaz.Telling him your boy's ready to flip his plea.
Rekla mu je da će tvoj momak preokrenuti svoju izjavu.And you saw how effective my plea was today.
A vidio si kako je bio djelotvoran moj prigovor danas.
