PLEA in Romanian translation

• motiv
• pledoarie
• pledoaria
• o înţelegere
• rugămintea
• cererea
• apelul
• pledarea
• plea
• rugăminţile
• motivul
• motivului
• apel
• pledoariei
• rugăminte

Examples of using Plea in English and their translations into Romanian

I heard your plea, loud and clear.
Ţi-am auzit pledoaria, tare şi limpede.

Plea by Karadzic's Wife Receives Wide Support.
Cererea soţiei lui Karadzic se bucură de un sprijin larg.

A plea to what?
O înţelegere pentru ce?

Powerful lord, hear my plea.
Puternice stăpân, ascultă-mi rugămintea.

She will never accept that guilty plea.
Nu va accepta pledarea de vinovat.

The plea worked, and at Tribal Council,
Rugăminţile au funcţionat

Plea-- mother, I'm putting it-- I'm putting it--.
Mama Plea--, eu o pune- eu o pune-.

Insanity plea is accepted.
Pledoaria de nebunie este acceptată.

A plea, Your Honor.
O înţelegere, Onorată Instanţă.

The judge rejected our plea today.
Judecătorul a respins motiv noastră de astăzi.

But you have rejected my plea, so what else can I do?
Dar mi-aţi refuzat cererea, ce aş fi putut face?

I shouldn't have spared their lives at Jung-hwa's plea.
Nu trebuia să le cruţ viaţa, la rugămintea lui Jung-hwa.

You have to enter your plea now.
Trebuie să vă înaintaţi pledarea.

Well, I will accept your plea of guilty, Mr. Madigan.
Ei bine, accept pledoaria dvs pentru vinovăţie, dle Madigan.

You heeded our plea and rekindled our hope.
Ne-ai ascultat rugăminţile şi ne-ai reaprins speranţa.

Plea-- please,
Plea-- te rog,

You know, your self-defense plea should hold.
Ştii, cererea ta de auto-aparare ar trebui să se menţină.

You bartered a plea for his testimony!
Aţi negociat o înţelegere în schimbul mărturie lui!

Cooper just sent over the plea agreement.
Cooper tocmai a trimis pe motiv acordul.

Grant it, Jesus, is my plea.
Permite-mi, Iisuse, este rugămintea mea.