Primjeri korištenja Sedition na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mr. Bohannon, you are guilty of armed robbery and sedition, a capital offense.
You're all under arrest for murder, sedition, for treason against the Federation.
blasphemy and sedition.
She's guilty of sedition.
Kriva je za pobunu.But apparently less than you honor a man put to death for blasphemy and sedition.
Ali izgleda da više poštuješ čovjeka razapetog zbog huljenja i pobune.
He wants you on the sedition charge.
On ľeli na pobuna naboj.is condemned for sedition.
osuđen je za pobunu.But inciting sedition.
Ali poticanje pobune?This is sedition.
Ovo je pobuna.Bring him back to the Romans to be judged for sedition.
Dovedite ga natrag Rimljani da se sudi za pobunu.Shacklebolt, you will escort Dumbledore… to Azkaban… to await trial for conspiracy and sedition.
Da ondje čeka suđenje zbog kovanja urote i pobune.Blasphemy and Sedition.
Bogohuljenje i pobuna.My dilemma? with sedition and treason. Libby, you're this close to being charged.
Moja dilema? Libby, ti si tako blizu na teret uz pobunu i izdaju.
We went Union because we're against sedition and slavery.
Otišli smo u Uniju zato što smo protiv pobune i robovlasništva.That's a serious charge. Sedition.
To je ozbiljna optužba. Pobuna.Libby, you're this close to being charged My dilemma? with sedition and treason.
Moja dilema? Libby, ti si tako blizu na teret uz pobunu i izdaju.You are guilty of armed robbery and sedition, a capital offense.- Now, Mr. Bohannon.
Bohannon, krivi ste za oružanu pljačku i pobunu, težak prekršaj.The charges include murder, trespass, and sedition.
Optužbe uključuju ubistvo, upad na tuđi posed i pobunu.Murder, conspiracy to commit murder, sedition.
Ubojstvo, zavjera ubojstva, pobuna.Sedition. Murder, conspiracy to commit murder.
Ubojstvo, zavjera ubojstva, pobuna.
