SEDITION in Swedish translation

• uppvigling
• upproriskhet
• walheim
• uppror

Examples of using Sedition in English and their translations into Swedish

The dust of sedition hath clouded the hearts of men,
Upprorsandans damm har fördunklat människors hjärtan

Sedition and indecency.
Olydnad och oanständighet.

Sedition among all the Jews throughout the world, and a.
Strid bland alla judar i hela v„rlden, och att han„r en.

You're worried about sedition.
Du är orolig över uppvigling.

Because next to unrealistic belief lies fanaticism… And next to that, sedition, and next to that, revolution.
För efter orealistisk tro följer fanatism därefter upprorsanda, och sen revolution.

Kidnapping and conspiracy against the State. for the crimes of sedition, There's an arrest warrant for Alberto Pizango.
Det finns en häktningsorder på Alberto Pizango för uppvigling, kidnappning och konspiration mot staten.

This man naked before you now is condemned for sedition… for lifting his hand against Rome.
Och för uppror mot Rom. Denne man inför er är dömd för illojalitet.

Jesus openly committed blasphemy and pled guilty to sedition.
tycktes Jesus öppet medge hädelse, och erkände sig skyldig till uppror.

And he released unto them him that for sedition and murder was cast into prison, whom they had desired;
Och han lösgav den man de begärde, den som hade blivit kastad i fängelse för upplopp och dråp; men Jesus utlämnade han,

the one who had been thrown into prison for sedition and murder, but he delivered Jesus to their will.
den som hade blivit kastad i fängelse för upplopp och dråp; men Jesus utlämnade han, för att med honom skulle ske efter deras vilja.

The Report of 1800 was a resolution drafted by James Madison arguing for the sovereignty of the individual states under the United States Constitution and against the Alien and Sedition Acts.
Report of 1800 var en resolution av James Madison som argumenterade för delstaternas suveränitet under USA: konstitution och mot Alien and Sedition Acts.

the horrible confusion and abject spiritual darkness which followed the Caligastia catastrophe of deception and sedition.
den förfärliga förvirring och det förödande andliga mörker som följde på villfarelsens och upproriskhetens katastrof under Caligastia.

the horrible confusion and abject spiritˆual darkness which followed the Caligastiaˆ catastrophe of deception and sedition.
den förfärliga förvirring och det förödande andliga mörker som följde på villfarelsens och upproriskhetens katastrof under Caligastia.

The Center of Sedition hath imagined that once the blood of this wronged one is spilled out,
Uppviglingens centrum har föreställt sig att när väl denne förorättades blod har spillts,

That is sedition I!
Det är uppvigling!

Sedition. Intimidation of witnesses.
Uppvigling, hotande av vittnen.

Isn't that sedition?
Räknas inte det som uppvigling?

He is guilty of sedition. Sir.
Han är skyldig till uppvigling!- Sir.

Sedition, conspiracy to cause explosion.
Uppvigling och stämpling till bombdåd.

Conspiracy to cause explosions. Murder, sedition.
För mord, uppvigling och stämpling till bombdåd.