WOULD COMPLEMENT - tradução para Português

• complementaria
• completaria
• complementar
• complementam
• complementará

Exemplos de uso de Would complement em Inglês e suas traduções para o Português

a level of experience and expertise that would complement our objectives and exacting requirements.
um nível de experiência e conhecimento que complemente nossos objetivos e requisitos.

more neutral ones that would complement the marble floor.
mais neutras que complementem o chão de mármore.

The new site would complement already existing information on the"Dialogue with Citizens" site(),
O novo site irá complementar a informação já existente no site"Diálogo com os cidadãos"(),

Ozima account that would complement the pocket the remaining to the 15 years of contribution,
Ozima conta que gostaria de complementar do próprio bolso o que falta para os 15 anos de contribuição,

I asked him whether the Commission would complement this rhetorical support with any kind of support that did not just consist of words.
Perguntei-lhe se a Comissão irá complementar esse apoio retórico com algum tipo de apoio que não consista simplesmente em palavras.

The strategy proposed by the Commission consists in a package of measures which would complement each other.
A estratégia proposta pela Comissão consiste num conjunto de medidas que se completam mutuamente.

For example it might come in handy some sort of partner with whom they would complement well.
Por exemplo, pode estar bem procurar algum tipo de parceiro nos negócios com quem complementar-se bem.

he said, this would complement the 8.5% wage increase that the sugar workers have accepted.
ele disse, isso seria complementar a 8.5% aumento salarial que os trabalhadores do açúcar ter aceitado.

The gifted Reformed minister began by insisting that he would complement Reformed orthodoxy with charismatic fervour.
O ministro reformado talentoso começou insistindo que ele iria complementar a ortodoxia reformada com fervor carismático.

the work of the visiting nurse would complement that of the doctors who work in health services
o trabalho da enfermeira-visitadora complementaria o trabalho dos médicos que atuavam nos serviços de saúde

This would complement the immense public effort in the affected Member States
Isto complementaria o enorme esforço financeiro nos Estados-Membros afectados

it invited the Commission to put forward proposals for a comprehensive Community strategy in this area which would complement national policies
convidou a Comissão a apresentar propostas relativas a uma estratégia comunitária e abrangente nesta matéria, que completaria as políticas nacionais

Netscape Communications then decided that the scripting language they wanted to create would complement Java and should have a similar syntax,
A Netscape Communications decidiu então que a linguagem de script que eles queriam criar complementaria o Java e deveria ter uma sintaxe semelhante,

which would provide an appropriate link with the future Intelligent Energy- Europe Programme II, would complement sustainable energy actions in the components above,
que estabeleceria uma ligação adequada com o futuro programa« Energia Inteligente- Europa» II, que completaria as acções de energia sustentáveis

The resulting ICT-based tools would complement the far-reaching measures taken in Europe in response to the recent financial crisis to step up regulation of financial institutions and to increase monitoring
Os instrumentos TIC daí resultantes poderão complementar as medidas abrangentes adoptadas na Europa em resposta à recente crise financeira de modo a melhorar a regulação das instituições financeiras

However, Commissioner, I call on you to re-examine the idea of the timetable, because this would complement and improve the decision taken
No entanto, Senhor Comissário, peço-lhe que reexamine a ideia do calendário, porque este complementaria e melhoraria a decisão tomada

especially in women and children, which would complement the United Nations convention against organised crime.
crianças, o qual vem complementar a convenção das Nações Unidas contra a criminalidade organizada.

rich character that would complement any kit.
personagem rica que complementam qualquer kit.

constituted the qualified technical"staff" at the DNSP that would complement the work of doctors,
constituíam o"staff" técnico qualificado do DNSP que complementaria o trabalho médico,

the biodegradation of phosphates should be regulated specifically, for this would complement the regulation of detergents.
ser objecto de um regulamento específico, por constituírem matéria complementar à regulamentação dos detergentes.