MERGING - traducere în Română

• fuzionarea
• fuziunea
• îmbinarea
• unirea
• contopirea
• unificarea
• combinarea
• comasarea
• fuzionând
• contopindu-se
• absorbit
• imbinarea
• se unesc

Exemple de utilizare a Merging în Engleză și traducerile lor în Română

Merging with River Rock-- selling to River Rock.
Fuzionând cu River Rock…- Te vinzi către River Rock.

To celebrate the merging of two families.
Sarbatorim unirea a doua familii.

The merging of imagination with observation produced an exact description of the solar system.
Combinarea imaginaţiei cu observaţia a dat naştere unei descrieri exacte a sistemului nostru solar.

Merging is our duty to the coven.
Fuziunea este de datoria noastră la sabat.

In its highest forms it represents the merging of mind, body and spirit.
In cele mai inalte forme reprezinta contopirea mintii, trupului si spiritului.

Earth merging with other planets in the galaxy- that's a big vision.
Pământul contopindu-se cu celelalte planete din galaxie- aceasta este o mare viziune.

The concept assumes the merging of the urban environment with residential space.
Conceptul presupune îmbinarea mediului urban cu spațiul rezidențial.

Merging our European powers,
Fuzionarea puterilor noastre europene,

It is the merging of form and thought the sharing of idea and sensation.
E unirea dintre formă şi gând, împărtăşirea de idei şi senzaţii.

If we stop the merging, Scott won't be able to find the diverter.
Dacă oprim fuziunea, Scott nu va fi în măsură să găsească ramificaţia.

Merging PDF files- PDF24.
Combinarea fișierelor PDF- PDF24.

Transhumanists believe that they will attain the fountain of youth- by merging with technology.
Trans-umaniştii cred că vor obţine fântâna tinereţii prin contopirea cu tehnologia.

Merging these symbols, it is for younger children.
Îmbinarea acestor simboluri, este pentru copii mai mici.

Support for merging results from the Phoromatic web UI.
Suport pentru fuzionarea rezultatelor din interfața de utilizare web Phoromatic.

I have learned a lot about merging one's life with another this past year.
Am invatat o multime despre unirea viata cuiva cu o alta anul trecut.

Have they begun merging with Rei?
Au inceput imbinarea cu Rei?

Merging pages of PDF files does not affect the quality of your PDF.
Combinarea paginilor de fișiere PDF nu afectează calitatea fișierului PDF.

alteration, merging and division of trade companies;
modificarea, fuziunea şi divizarea societăţilor comerciale;

Merging cells combines two
Îmbinarea celulelor combină două

Merging accounts in SalesForce classic.
Fuzionarea conturilor în SalesForce classic.