MONITORING PROCESS - traduction en Français

• processus de suivi
• processus de surveillance
• processus de contrôle
• procédure de suivi
• procédure de contrôle
• mécanisme de suivi
• processus de veille
• processus de monitorage
• mécanisme de surveillance
• procédures de suivi

Exemples d'utilisation de Monitoring process en Anglais et leurs traductions en Français

GRB may wish to be informed by the expert from the European Commission about the results of two-year monitoring process.
Le GRB souhaitera sans doute être informé par l'expert de la Commission européenne des résultats du processus de suivi sur deux ans.

compulsory participation of school principals and the monitoring process all contributed to making this project successful.
la participation obligatoire des directions d'école et le processus de monitorage sont des éléments qui favorisent la durabilité du projet.

We can also support you with the optimization of your monitoring process and competitive intelligence by.
Nous pouvons également vous accompagner dans l'optimisation de vos processus de veille et d'intelligence économique à travers.

young people and children in the monitoring process.
des jeunes et des enfants au processus de contrôle.

Adoption of the texts, endorsed by the European Council in June, concluded the 2015 European Semester policy monitoring process.
Les textes ayant été adoptés et approuvés en juin par le Conseil européen, le processus de suivi des politiques 2015 du Semestre européen est donc clôturé.

Reaching learning outcomes and meeting the criteria established by staff during the hub monitoring process.
L'atteinte des résultats d'apprentissage et des critères établis par le personnel dans le processus de monitorage des carrefours.

Appendix 2 provides that the monitoring process is carried out through four related projects.
Celle-ci prévoit que les procédures de suivi seront mises en oeuvre par le biais de quatre projets connexes.

which undermines the monitoring process.
ce qui compromet le processus de contrôle.

shifting from monitoring process to monitoring results at country level.
allant du processus de suivi aux résultats de suivi au niveau national.

eliminated to reduce the resources consumed in the monitoring process.
de réduire les dépenses afférentes aux procédures de suivi correspondantes.

VAC needs to provide the Committee with a report outlining how it has improved its drug use monitoring process.
Recommandation 6(p. 18) ACC doit fournir au Comité un rapport décrivant comment il a amélioré son processus de suivi de l'utilisation des médicaments.

performance benchmarks, and a monitoring process to ensure compliance with SABS requirements
des critères de rendement et un processus de surveillance adéquat pour assurer la conformité aux exigences AIAL

When the monitoring process reveals non-compliance,
Lorsque le processus de contrôle révèle un cas de non-respect,

In order to enforce the BEPS minimum standard, a peer review and monitoring process will be implemented as early as June 2018.
En vue d'appliquer la norme minimale du BEPS, un processus de surveillance et d'examen par les pairs sera mis en œuvre dès juin 2018.

The interim monitoring process does not remove the requirement for Iraq to declare accurately all its relevant dual-purpose biological activities.
Le processus de contrôle intérimaire ne dispense pas l'Iraq de déclarer avec précision toutes ses activités biologiques à double fin.

A key component of the risk monitoring process is a Risk Indicator Tool(RIT)
Un élément essentiel du processus de surveillance du risque est l'Outil indicateur de risque,

A modest(pilot) monitoring process was launched in 2006 after much controversy.
Un modeste processus de surveillance(pilote) a été lancé en 2006 après une controverse nourrie.

The Committee reiterates the importance of countries participating in the monitoring process in order to ensure the accuracy,
Le Comité réitère l'importance des pays participant au processus de suivi afin d'assurer la justesse,

Include a mandatory objective with respect to the resolution of anomalies identified in the monitoring process in the performance appraisals of the Classification Operations staff.
Inclure un objectif obligatoire à l'égard de la résolution des anomalies décelées dans le processus de surveillance des évaluations du rendement du personnel responsable des opérations de classification.

The Secretariat monitors expenditure closely through a strengthened income and expenditure monitoring process and by means of the Crisis Management Group.
Le Secrétariat surveille étroitement les dépenses grâce à un processus de suivi renforcé des recettes et des dépenses et par l'intermédiaire du Groupe de gestion de la crise.