Examples of using Be permitted in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
(b) That, as a result, the Comoros and Tajikistan should be permitted to vote through the fifty-third session of the General Assembly and that any extension that may be requested shall be subject to review by the Committee on Contributions.
ب أنه ينبغي، نتيجة لذلك، السماح لجزر القمر وطاجيكستان بالتصويت خﻻل الدورة الثالثة والخمسين للجمعية العامة وأن يكون أي تمديد قد يطلب خاضعا ﻻستعراض لجنة اﻻشتراكات.ــــــــــwait for long-term service, as in the construction of his castle inaccuracies may be permitted in the manufacture of, and the panel element is very often the cause of squeaking.
Any debauchery will be permitted.
سوف يسمح أي الفجورThis will be permitted.
سوف أحل هذاNo political representation should be permitted.
وينبغي ألا يسمح بأي تمثيل سياسيNo Extendable Leashes will be permitted.
لن يسمح بإدخال المقاود أو الحبال القابلة للتمددOnly soldiers to be permitted within.
Younger children will not be permitted.
لن يسمح للاطفال الاقل عمرا بزيارة المريضSmoking on your balcony may be permitted.
وقد يُسمح بالتدخين في الشرفةSorry, that can't be permitted.
Should Guns be Permitted in Colleges?
هل يجب السماح بالبنادق في الكليات؟?If I may be permitted a cliche.
It cannot be permitted to continue.
وهذا أمر ﻻ يمكن السماح باستمرارهMay I be permitted to see it?
هل تسمح لي برؤيتهما؟?And humanity must be permitted to move forward.
No reservations to this Protocol shall be permitted.
ﻻ يسمح بأي تحفظات على هذا البروتوكولI may be permitted to see them?
ــ هل لي أن أطلــع عليها؟?No reservations to the present Protocol shall be permitted.
لا يسمح بأي تحفظات على هذا البروتوكولNo reservations to the present Protocol shall be permitted.
ﻻ يسمح بأي تحفظات على هذا البروتوكولYou will not be permitted to play with it.
أنت لَنْ تُسْمَحُ للِعْب مَعه
