Examples of using Grasped in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
My dad never really grasped the concept of separating colors when you do laundry.
By now you have probably grasped the sheer magnitude of the Amazon marketplace.
Multilanguage operation menu, anywhere in the world can be easily grasped.
Imagine that we have him now. I still havn't grasped it.
تـخيّل ذلك, إنـهُ لدينـا الآن مـا زلت لم أستـوعب ذلكThe gastric balloon is then punctured, deflated, grasped with forceps and removed.
ثم يتم ثقب البالون في المعدة وتفريغه والإمساك به بواسطة ملقط وإزالته(READS) He grasped my hips and guided himself into position.
هو امسك بوركي وارشد نفسه الى الوضع الصحيحYour fingers would remember their old strength better… if they grasped your sword.
anywhere in the world can be easily grasped.
في العالم يمكن أن تكون بسهولة اغتنامهاThe main thing- to do everything quickly, until the composition is not grasped.
الشيء الرئيسي- لتفعل كل شيء بسرعة، حتى لا يتم اغتنامها التكوينThey would lived together day in and day out but they never grasped what he meant.
He grasped new ideas with unbelievable rapidity and he had an infallible memory for everything he read.
Charcot never fully grasped what he was dealing with, what we would now call the unconscious mind.
لم يدرك شاركو تماماً ما الذي يتعامل معه العقل الباطن إنه ما نطلق عليه الآنIt's a flexible platform which bends into all sorts of adjustments, more particularly, if you have grasped some coding skills.
إنها منصة مرنة تنحني في جميع أنواع التعديلات، وبشكل خاص، إذا كنت قد فهمت بعض مهارات الترميزThe value of his work was grasped immediately by specialists in differential geometry, topology, and mathematical physics, for whom"Floer homology" has become an essential part of their problem-solving toolkit.
قيمة عملة كان يدرك على الفور من قبل المتخصصين في الهندسه التفاضليه، طوبولوجيا، والفيزياء الرياضية، الذين"floer التماثل" لقد أصبح جزءا أساسيا من أدوات حل المشاكلThe dough is grasped instantly, but the first side should be ovened for 2-3 minutes.
يتم اغتنام العجين على الفور، ولكن يجب خبز الوجه الأول لمدة 2-3 دقائقIts total dependence on offer from the Moroccan jurists, it therefore has grasped what they have and increased it.
This kind video measuring machine adopts a dual-lens structure, and the efficiency can be doubled compared to a conventional single-lens measuring instrument each time the contour is grasped.
هذه الآلة قياس نوع الفيديو تعتمد بنية مزدوجة العدسة، ويمكن مضاعفة الكفاءة بالمقارنة مع أداة قياس العدسة الفردية التقليدية في كل مرة يتم اغتنام الكفافToday, as we celebrate its successes, we do so expecting that new realities will be grasped with appropriate positive responses.
ونحن إذ نحتفل اليوم بالنجاحات التي حققتها، نفعل ذلك ونحن نتوقع أن يتم إدراك الحقائق الجديدة بإبداء استجابات بناءة مناسبةThe materials prepared for explaining co-financing proved very effective as participants quickly grasped what co-financing for LDCF projects entails.
تبين أن المواد المعدة لشرح مفهوم التمويل المشترك فعالة للغاية لأن المشاركين استوعبوا بسرعة ما يستلزمه التمويل المشترك لمشاريع صندوق أقل البلدان نمواًanywhere in the world can be easily grasped.
