GRASPED in Hebrew translation

[grɑːspt]
[grɑːspt]
הבינו
this
that
international
inter-american
inter-regional
אחז
ahaz
held
grabbed
took
gripped
seized
grasped
was clutching
קלטנו
input
shelter
refuge
asylum
sanctuary
haven
receiver
record
bunker
picked up
תפסו
caught
grabbed
got
took
seized
captured
latch
תפשו
grabbed
's got
took
caught
hold
grasped
תופש
הבנתי
this
that
international
inter-american
inter-regional
קלטו
input
shelter
refuge
asylum
sanctuary
haven
receiver
record
bunker
picked up
תפש
grabbed
's got
took
caught
hold
grasped

Examples of using Grasped in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
When Jack reached the bottom, he grasped the coral stems and crept along on his hands and knees,
כאשר ג'ק הגיע לתחתית, הוא אחז בגבעולי האלמוגים וזחל על ידיו וברכיו,
Although the apostles grasped only a few of his teachings at the camp, other worlds did,
אף כי השליחים הבינו רק מעט מן השיעורים שלימד במחנה,
He understood the potential of the electronic media, way before we grasped it.".
הוא הבין את הפוטנציאל של אמצעי התקשורת האלקטרוני הרבה לפני שאנו קלטנו זאת".
When Prime Minister Abiy reached out his hand, President Afwerki grasped it and helped to formalise the peace process between the two countries.
כשראש הממשלה אביי הושיט את ידו, נשיא אריתריאה אפוורקי אחז בה וסייע להפוך את תהליך השלום בין שתי המדינות לרשמי.
They grasped the project's data very quickly and added their own relevant inputs.
הם תפסו במהירות רבה את כל נתוני הפרויקט והוסיפו תובנות נוספות משלהם.
I wonder how much more comfort we would feel in the midst of trial if we grasped the truth that He is our God and we are His people.
אני תוהה עד כמה נוחות יותר נרגיש בעיצומו של ניסוי אם קלטנו את האמת כי הוא אלהינו ואנחנו עמו.
some students grasped what I said, while others took it to mean,
חלק מהתלמידים תפשו את מה שאמרתי, בעוד אחרים חשבו
When Prime Minister Abiy reached out his hand, President Afwerki grasped it and helped to formalize the peace process between the two countries.
כשראש הממשלה אביי הושיט את ידו, נשיא אריתריאה אפוורקי אחז בה וסייע להפוך את תהליך השלום בין שתי המדינות לרשמי.
because some people haven't grasped it yet.
יש אנשים שלא תפסו את זה עדיין.
I wonder how it would change our prayer lives if we grasped the truth that He is our God and we are His people.
אני תוהה איך זה יהיה לשנות את חייהם תפילתנו אם קלטנו את האמת כי הוא אלהינו ואנחנו עמו.
In the words of Ip Man“Leung Jan grasped the innermost secrets of Wing Chun and attained its highest level of proficiency.”.
במילותיו של ייפ מאן:" ד"ר ליאונג ג'אן אחז בסודות העמוקים ביותר של ווינג צ'ון קונג פו והגיע לדרגת המיומנות והמומחיות הגבוהה ביותר של אמנות הלחימה הזו.".
They grasped the human concept of the Messiah as the son of David,
הם תפשו את המושג האנושי על אודות המשיח כבנו של דוד,
not on us, Arik grasped that this state of affairs would not last.
אריק תופש שהמציאות הזו לא תחזיק מעמד.
not on us, Arik grasped that this state of affairs would not last.
אריק תופש שהמציאות הזו לא תחזיק מעמד.
not on us, Arik grasped that this state of affairs would not last.
אריק תופש שהמציאות הזו לא תחזיק מעמד.
Our friends in Europe clearly grasped the seriousness of the situation and are moving forward
החברים שלנו באירופה מבינים בבירור את חומרת המצב,
The old Oriental of primeval times could never have grasped what is meant when we say that we do not understand life.
המזרח העתיק של הזמנים הקדומים לא יכול היה לתפוס מה הכוונה כשאנו אומרים שאיננו מבינים את החיים.
I blessed you, put my hand on your head and suddenly grasped how much you had grown in spirit.
הנחתי את ידי על הראש שלך, ופתאום קלטתי כמה גדלת מבחינה רוחנית.
an opportunity can pass if not grasped and implemented," he said in a statement.
הזדמנות יכולה לחלוף אם לא אוחזים בה, ומיישמים אותה".
We shall have attained a spirituality grasped by the inner being of man,
נשיג רוחניות הנתפסת על ידי הישות הפנימית של האדם,
Results: 93, Time: 0.0752

Top dictionary queries

English - Hebrew