Examples of using Ceased in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It ceased publication in 1989.
All wars have ceased.
সব যুদ্ধ থেমে গিয়েছিল৷।Their song ceased.
And ceased to make any exertion.
The initiatives of national unity process have ceased.
জাতীয় ঐক্য প্রক্রিয়ার উদ্যোগ থেমে গেছে।After her death, construction ceased.
তার মৃত্যুর পর ছবির নির্মাণকাজ বন্ধ হয়ে যায়।Imports, movements of goods, have all ceased.
আমদানি, রপ্তানি সব বন্ধ হয়ে আছে।During the week the chair was normalized, the child ceased to complain of cramps.
However, after only three or four years, its activities suddenly ceased.
কিন্তু দুই তিনবার কার্যক্রম পরিচালনার পর হঠাৎ তাদের কার্যক্রম বন্ধ হয়ে যায়।Then all contacts ceased.
এরপর তাদের সকল যোগাযোগ ছিন্ন হয়ে যায়।All this activity ceased before dawn.
That does not mean that fallen angels ceased to do their evil.
এর মধ্যে ফেরেশতাকে মন্দ কাজ করার এখতিয়ার দেননি।It would be naïve to presume that this practice has ceased.
এটি ভুল হবে যদি আমরা মনে করি যে এই সব অভ্যাস বন্ধ হয়ে গেছে।It was as if all the voices of the world had ceased.
মনে হোচ্ছিল পৃথিবীর সমস্ত শব্দ থেমে গেছে।The love for soccer, however, never ceased.
কিন্তু ফুটবলের প্রতি ভালোবাসা কখনও ফুরিয়ে যায়নি।Instantly the sound of the engine ceased.
একসময় ইঞ্জিনের শব্দ থেমে গেলো।The supply of foodstuffs to Petrograd and Moscow had almost ceased.
পেট্রোগ্রাদ ও মস্কোতে খাদ্যদ্রব্যের সরবরাহ প্রায় বন্ধ হয়ে গিয়েছিল।It is still unclear when the government shutdown will be ceased.
But mysteriously all work ceased on the project.
কিন্তু নানা জটিলতায় মাঝপথে ওই প্রকল্পের সকল কার্যক্রম বন্ধ হয়ে যায়।After a while his activities ceased.
কিছুদিন পরেই তার কার্যক্রম স্থিমিত হয়ে যায়।
