CEASED in Thai translation

• หยุด
• ยุติ
• หยุดหย่อน
• จะสิ้นสุดลง

Examples of using Ceased in English and their translations into Thai

And remember that, night and day, for three years, I never ceased admonishing every one, even with tears.
ข้าพเจ้าได้สั่งสอนเตือนสติท่านทุกคนด้วยน้ำตาไหลทั้งกลางคืนกลางวันตลอดสามปีมิได้หยุดหย่อน

And that cry of theirs ceased not, till We made them as a field that is mown.
ไม่ทันที่คำพูดของพวกเขาจะสิ้นสุดลงเราก็ได้ทำลายพวกเขาเสมือนพืชที่ถูกเก็บเกี่ยวมอดไหม้ไป

Canadian corporation has ceased cooperation with Ukraine on the creation and launch of"Lybid" communications satellite.
บริษัทแคนาดาได้หยุดความร่วมมือกับยูเครนในการสร้างและการเปิดตัวของดาวเทียมLybid" การสื่อสาร

Therefore watch, and remember, that by the space of three years I ceased not to warn every one night and day with tears.
เหตุฉะนั้นตื่นตัวอยู่และจำไว้ว่าข้าพเจ้าได้สั่งสอนเตือนสติท่านทุกด้วยน้ำตาไหลทั้งกลางวันกลางคืนตลอดสามปีมิได้หยุดหย่อน

However, the model predicted that global temperatures would remain high for at least 500 years after carbon dioxide emissions ceased.
แต่รูปแบบที่คาดการณ์ว่าอุณหภูมิของโลกจะยังคงอยู่ในระดับสูงอย่างน้อย500ปีหลังจากการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์หยุด

With the expansion of blockchain-technologies into the everyday life of the business environment, the concept of“smart contract” has ceased.
กับการขยายตัวของเทคโนโลยีblockchainเข้าไปในชีวิตประจำวันของสภาพแวดล้อมทางธุรกิจ, แนวคิดของสัญญาสมาร์ท” ได้หยุด

It is the continued emission of visible light after the source of energizing radiation has ceased.
มันถูกปล่อยอย่างต่อเนื่องของแสงที่มองเห็นหลังจากที่แหล่งที่มาของพลังรังสีได้หยุด

The era of communism has borne fruit, and most of the population has ceased to believe in anything.
ยุคคอมมิวนิสต์ได้เกิดผลและประชากรส่วนใหญ่ได้หยุดเชื่อในสิ่งใด

The inhabitants of the villages ceased, they ceased in Israel, until that I Deborah arose, that I arose a mother in Israel.
ชาวไร่ชาวนาในอิสราเอลก็หยุดยั้งเขาหยุดยั้งจนดิฉันเดโบราห์ขึ้นมาดิฉันขึ้นมาเป็นอย่างมารดาอิสราเอล

So these three men ceased to answer Job, because he was righteous in his own eyes.
ดังนั้นบุรุษทั้งสามก็หยุดตอบโยบ เพราะโยบชอบธรรมในสายตาของตนเอง

The moral foundations of society and the material aspects of existence have ceased to have any influence on the formation of a married couple.
รากฐานทางศีลธรรมของสังคมและสาระสำคัญของการดำรงอยู่ได้หยุดที่จะมีอิทธิพลใดในการก่อตัวของคู่สมรส

Vomiting ceased in the evening of the same day, and diarrhea completely passed on the third day of administration.
อาเจียนหายไปในตอนเย็นของวันเดียวกันและอาการท้องร่วงได้ผ่านไปอย่างสมบูรณ์ในวันที่สามของการบริหาร

So accustomed was I to his invariable success that the very possibility of his failing had ceased to enter into my head.
ดังนั้นผมคุ้นเคยเป็นไปไม่เปลี่ยนแปลงของเขาความสำเร็จที่เป็นไปได้มากของเขาการไม่ได้หยุดที่จะเข้าไปในหัวของฉัน

Germany, Austria-Hungary, Bulgaria and Turkey on the one hand, and Russia on the other, declare that the state of war between them has ceased.
เยอรมนี, ออสเตรีย-ฮังการี, บัลแกเรียและตุรกีในอีกด้านหนึ่งและรัสเซียได้ประกาศว่าสถานการณ์สงครามระหว่างพวกเขาได้ยุติลง

But it has long gone are the days of mining Bitcoins on your home PC, it has ceased to be effective.
แต่มันได้หายไปนานเป็นวันของBitcoinsการทำเหมืองแร่บนเครื่องคอมพิวเตอร์ที่บ้านของคุณจะได้หยุดที่จะมีประสิทธิภาพ

It was a little windy this time, so we had to wait a bit until the wind ceased.
เวลานี้ตั้งแต่เวลาของการเดินทางมาถึงเป็นลมแรงเล็กน้อยที่จะรอเพียงเล็กน้อยจนลมก็หยุด

It is important to consider that that the decanoate will remain in the users system for quite a while after use of the steroid has ceased.
สิ่งสำคัญคือต้องพิจารณาว่าdecanoateจะยังคงอยู่ในระบบผู้ใช้เป็นระยะเวลานานหลังจากที่ใช้สเตียรอยด์ได้หยุดลงแล้ว

If the evil spirit was frightened by someone from the listed people and left, the hiccups ceased.
หากวิญญาณชั่วร้ายถูกทำให้หวาดกลัวโดยใครบางคนจากคนที่อยู่ในรายการและจากไปการสะอึกก็หยุดลง

If I wish it ceased.
ถ้าข้าอยากให้มันหยุด

When Australian production ceased in 1946.
เมื่อออสเตรเลียผลิตหยุด