Examples of using Deviations in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
During laser beam cutting, deviations in the distance(Zn) between nozzle(nozzle electrode) and material surface, which are caused by e.g. workpiece or position tolerances, may negatively affect the cutting result.
লেজার মরীচি কাটা সময়, দূরত্ব( Zn) অগ্রভাগ( অগ্রভাগ বিদ্যুদ্বাহক) এবং উপাদান পৃষ্ঠ, যা যেমন workpiece বা অবস্থান সহনশীলতাই দ্বারা ঘটিত হয় মাঝে বিচ্যুতি, নেতিবাচকভাবে কাটা ফলাফলের প্রভাবিত করতে পারে।Hitler also engineered the passage of the Enabling Act, which gave his cabinet full legislative powers for a period of four years and allowed for deviations from the constitution.
হিটলার এছাড়াও সক্রিয়করণ আইন পাসের প্রকৌশলী, যা তার মন্ত্রিসভা চার বছর সময়সীমার জন্য পূর্ণ আইনী ক্ষমতা দিয়েছেন এবং সংবিধান ইন্সটাফরেক্স ডেমো অ্যাকাউন্ট ক্যাবিনেট থেকে বিচ্যুতির জন্য অনুমতি।In summary, instead of our students learning about the techniques of calculus, I think it would be far more significant if all of them knew what two standard deviations from the mean means. And I mean it.
সংক্ষেপে, আমাদের শিক্ষার্থীরা ক্যালকুলাসের কৌশল শেখার পরিবর্তে আমি মনে করি আরও বেশি অর্থবহ কিছু শিখতো যদি তাদের সবাই জানতো গড় থেকে দুই আদর্শ বিচ্যুতি মানে কি। এবং আমি এটাই বোঝাতে চাচ্ছি।shows where negative deviations exist and by putting in motion actions to correct deviations, helps assure accomplishment of plans.
কোথায় ধ্বনাত্মক বিচ্যুতি বিদ্যমান তা দেখানো এবং বিচ্যুতি সংশোধনের জন্যে কার্য স্থিরীকরণ, পরিকল্পনা অর্জন নিশ্চিত করণে সাহায্য করে থাকে।not only on the biosphere as a whole but also on individual organisms, Čijevsky began with careful observations of his physical condition and recorded each day deviations.
কিন্তু পৃথক প্রাণীর উপর,Čiževskij তাদের শারীরিক অবস্থার ঘনিষ্ঠ পর্যবেক্ষণ শুরু প্রতিদিন এটা বা ওটা রেকর্ড বিচ্যুতি।Local topography deviates from this idealized spheroid, although on a global scale these deviations are small compared to Earth's radius: The maximum deviation of only 0.17% is at the Mariana Trench(10,911 metres(35,797 ft) below local sea level), whereas Mount Everest(8,848 metres(29,029 ft) above local sea level) represents a deviation of 0.14%.
স্থানীয় ভূসংস্থানে ব্যাসের মান আদর্শ উপগোলকের ব্যাসের মানের চেয়ে ভিন্ন হয়, যদিওবা সারা বিশ্বের কথা বিবেচনা করলে পৃথিবীর ব্যাসার্ধের তুলনায় এই বিচ্যুতির মান যৎ সামান্য: সর্বোচ্চ পরিমাণ বিচ্যুতির মান হল মাত্র০.১৭%, যা পাওয়া যায় মারিয়ানা খাতে( যা১০,৯১১ মিটার(৩৫,৭৯৭ ফু) সমুদ্র পৃষ্ঠতল থেকে নীচে), আর অপরদিকে মাউন্ট এভারেস্টে(৮,৮৪৮ মিটার(২৯,০২৯ ফু) যা সমুদ্র পৃষ্ঠতলের থেকে উঁচুতে) বিচ্যুতির মান০.১৪%।The frequency deviation caused by mistake is avoided.
ভুলের কারণে ফ্রিকোয়েন্সি ডেভিয়েশন এড়ানো হয়।Standard deviation, 24 hour variation test.
স্ট্যান্ডার্ড ডেভিয়েশন, 24 ঘন্টা প্রকরণ পরীক্ষা।Standard deviation measures the total risk,
স্ট্যান্ডার্ড ডেভিয়েশন মোট ঝুঁকির পরিমাপ করে,High precision humidity sensor assure RH deviation to±3%RH.
উচ্চ স্পষ্টতা আর্দ্রতা সেন্সর আরএইচ গোমরাহী আশ্বাস ± 3%আরএইচ।Width Deviation 0-3mm.
Please note that the Deviation/ Slippage setting applies to Instant Execution only.
মনে রাখবেন ডিভিয়েশন/ স্লিপেজ প্রযোজ্য হয় কেবলমাত্র তাৎক্ষণিক এক্সিকিউশনে।The test results are evaluated based on the deviation from normal levels.
পরীক্ষার ফলাফলগুলি সাধারণ স্তর থেকে বিচ্যুততার ভিত্তিতে মূল্যায়ন করা হয়।But is this deviation justified?
Deviation and dispersion of light by a prism; Thin lenses;
Deviation… what shall I do now?
For feeding in a right position no Deviation.
Diagonal line Deviation±5mm.
তির্যক রেখা 5mm ± বিচ্যুতি।Maximum, Minimum, Deviation and Conversion scale.
সর্বোচ্চ, নূন্যতম, বিভাজন এবং রূপান্তর স্কেল।Bs: Deviation of a single width of the inner ring.
বিস: ভিতরের রিং একক প্রস্থের বিভাজন।
