Examples of using Deviations in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
compensating for deviations and reinforcing functional actions and relations.
bù đắp cho những sai lệch và củng cố các hành động và quan hệ chức năng.including deviations from the plan.
bao gồm cả sai lệch so với kế hoạch.capable to record and read the data, that allows detecting a malfunction or other deviations in the memory operation.
cho phép phát hiện sự cố hoặc các sai lệch khác trong hoạt động bộ nhớ.For terminal linearity, there's no flexibility allowed in the positioning of the straight line so as to minimize the deviations.
Đối với tuyến tính điểm cuối, không phép sự linh hoạt nào đặt vào vị trí của đường thẳng để giảm thiểu các sai lệch.Seasonal adjustments are important to analysts because they can help identify true deviations from the normal course of activity in the economy.
Điều chỉnh theo mùa là rất quan trọng để phân tích vì chúng có thể giúp xác định các sai lệch thật sự từ quá trình bình thường của hoạt động trong nền kinh tế.Here are a few examples of hitting and standing deviations in basic strategy.
For example, the researchers think it might possible to use the fiber optic sensors to detect temperature deviations that are present in breast cancer.
Ví dụ, các nhà nghiên cứu nghĩ rằng có thể sử dụng các cảm biến sợi quang để phát hiện sự chênh lệch nhiệt độ trong ung thư vú.All cushions are handmade, there may be 1-2cm deviations exist, hope you can understand.
Tất cả đệm được làm bằng tay, có thể có 1- 2 cm lệch tồn tại, hy vọng bạn có thể hiểu được.He engineered the cage in such way that it would rotate anti-clockwise- against the force of gravity- to compensate for the timing deviations.
Ông đã thiết kế chiếc lồng theo cách thức mà nó có thể quay ngược chiều kim đồng hồ- phản lại trọng lực- để bù lại các sai lệch thời gian.including deviations from the plan.
bao gồm cả sai lệch so với kế hoạch.Eating regularly also keeps your blood sugar stable and reduces unhealthy calorie binges or deviations from your meal plan.
Ăn thường xuyên cũng giúp lượng đường trong máu ổn định và giảm bớt lượng calo không lành mạnh hoặc sai lệch so với kế hoạch ăn uống của bạn.Viewing breaches of limit values directly on the display means you can respond quickly to temperature deviations.
Xem vi phạm các giá trị giới hạn trực tiếp trên màn hình có nghĩa là bạn có thể phản ứng nhanh với độ lệch nhiệt độ và độ ẩm.data in order to investigate manufacturing deviations.
để điều tra các sai lệch trong sản xuất.applied to predict and manage maintenance issues and address quality deviations.
quản lý các vấn đề bảo trì và độ chênh lệch của chất lượng.Dr. Kilner considers that a form approximating to an egg-shaped oval is the most perfect, deviations from this being due to undevelopment.
Bác sĩ Kilner xét thấy một hình dáng gần giống như hình bầu dục hoặc quả trứng là hình dáng hoàn hảo nhất, lệch khỏi hình dáng này thường do kém phát triển.the WordPress coding standards, sometimes there could be some unintentional or another type of deviations.
đôi khi có thể có một số không chủ ý hoặc một loại lệch khác.only if the trader follows the strategy without any deviations.
không có bất cứ sự sai lệch nào.more than 2 weeks, there may be deviations in the clinical picture of the blood.
có thể có sự sai lệch trong hình ảnh lâm sàng của máu.There is a theory that depressive disorder is often due to the presence of deviations in the psyche and genetic predisposition.
Có một lý thuyết cho rằng rối loạn trầm cảm thường là do sự hiện diện của những sai lệch trong tâm lý và khuynh hướng di truyền.Bollinger recommends using a 20-day simple moving average for the center band and 2 standard deviations for the outer bands.
Bollinger đề nghị sử dụng đường SMA 20 cho đường ở giữa và 2 standard deviation cho các đường ngoài.
