DEVIATIONS in Norwegian translation

• avvik
• avvikelser
• avvikene
• avviket

Examples of using Deviations in English and their translations into Norwegian

We are not liable for these variations and deviations.
Vi er ikke ansvarlige for slike variasjoner og avvik.

Note where deviations occur.
Si hvor avvikene oppstår.

Minor color and size deviations are therefore possible.
Mindre farge og størrelse avvik er derfor mulig.

Adidas is not liable for these variations and deviations.
Adidas er ikke ansvarlig for disse variasjonene og avvikene.

We document all processes and deviations.
Vi dokumenterer alle prosesser og avvik.

determine the deviations in development according to age;
avgjøre avvikene i utviklingen etter alder;

Children, grandchildren can be born with vices, deviations.
Barn, barnebarn kan bli født med vices, avvik.

Covariance, the average of the products of deviations for each data point pair above.
Kovariansen, gjennomsnittet av produktene av avvikene for hvert av datapunktparene ovenfor.

There are many discrepancies and deviations in this story.
Det er mange uoverensstemmelser og avvik i denne historien.

Adidas is not responsible for these differences and deviations.
Adidas er ikke ansvarlig for disse variasjonene og avvikene.

And three were constructed with small deviations from the project.
Og tre ble bygget med små avvik fra prosjektet.

Deviations will be analysed and commented.
Avvikelser kommer til å bli analysert og kommentert.

Deviations due to unpredictable events possible.
Unntak på grunn av uforutsette hendelser mulig.

There are deviations in traffic. Please check your departure.
Det er avvik i trafikken i dag- sjekk din reisestrekning.

Deviations from normal weather,
Ved avvik fra vanlige vær-

This also applies to subcontractor deviations attributable to such conditions.
Dette gjelder også ved underleverandørers avvik som skyldes de nevnte forhold.

Deviations from the novel[edit].
Hovedfigurer i romanen[rediger| rediger kilde].

When there are deviations from the norm of total protein in women?
Når det er avvik fra normen for totalt protein hos kvinner?

If there are deviations, the top layer of concrete screed made.
Hvis det er avvik, det øverste laget av betong screed gjort.

Small deviations may occur due to circumstances beyond our control.
Små variasjoner kan forekomme på grunn av omstendigheter utenfor vår kontroll.