DEVIATIONS in Finnish translation

• poikkeamat
• poikkeukset
• poiketa
• poikkeamien
• poikkeuksia
• poikkeamisista

Examples of using Deviations in English and their translations into Finnish

Any deviations upward or downward indicate specific violations.
Kaikki poikkeamat ylös- tai alaspäin osoittavat tiettyjä rikkomuksia.

Deviations should be reported in writing to the seller's customer service immediately upon discovery.
Poikkeamista tulee tehdä kirjallinen ilmoitus välittömästi niiden havaitsemisen jälkeen myyjän asiakaspalveluun.

Allergies are deviations of the body's defense mechanisms.
Allergiat ovat poikkeamat elimistön puolustusmekanismeja.

One such complex psychological deviations is a disease“Female Dogs”.
Yksi näistä polysyllabic psykologinen poikkeavuudet on sairaus“naaraat Koirat”.

No deviations from the norm of healthy babies is not observed.
Ei poikkeamat normi terveitä lapsia ei havaita.

The deviations can also be examined relative to the growth figure of initial quarterly accounts data.
Poikkeamia voi tarkastella myös suhteessa neljännesvuositilinpidon ensimmäisen tiedon kasvulukuun.

Minor deviations from this norm are allowed,
Pienet poikkeamat tästä normista ovat sallittuja,

During the crisis there are deviations in the respiratory, vestibular,
Kriisin aikana on poikkeamia hengitysteissä, vestibulaarisissa,

There are deviations from the norm as oligohydramnios and polyhydramnios.
On poikkeamat normi kuin lapsiveden niukkuus ja polyhydramnios.

In some cases, there are various deviations, one of which is the weakness of tribal forces.
Joissakin tapauksissa on olemassa useita poikkeamia, joista yksi on heikkous heimojen joukkoja.

There were small deviations from pure randomness Fienberg 1971.
Pienet poikkeamat puhtaasta satunnaisuudesta Fienberg 1971.

Even small deviations can lead to a night of restless tossing and turning.
Pienetkin lämpötilanvaihtelut voivat aiheuttaa sängyssä kääntyilyä ja levotonta unta.

Deviations up to 20 units(both downwards
Poikkeamat jopa 20 yksikköön(sekä vähenemisen

Mutations. Deviations. That's all you're gonna find down here.
Iljetyksiä, mutaatioita, poikkeavuuksia. Muuta ette täältä löydäkään.

Graph 1: Mid-Term Evaluation results- percentage deviations from baseline in 1999.
Kaavio 1: Väliarviointien tulokset- poikkeamat perustasosta vuonna 1999 prosentteina.

That's all you're gonna find down here. Deviations. Mutations.
Iljetyksiä, mutaatioita, poikkeavuuksia. Muuta ette täältä löydäkään.

Nevertheless, Regulation ECB/ 2001/13 permits deviations of the flows in respect of the concept of financial transactions.
Asetuksessa EKP/ 2001/13 sallitaan kuitenkin virtatietojen poikkeamat rahoitustransaktioiden käsitteen osalta.

No deviations in yourintercranial space.
Ei tukkeutumia eikä poikkeavuuksia kallonsisäisessä tilassa.

Pressure 110 to 60: norms and deviations of blood pressure.
Paine 110-60: verenpaineen normit ja poikkeamat.

The VAT application in Member States therefore shows strong deviations.
Arvonlisäveron soveltamisessa on siis suuria eroja jäsenvaltioiden välillä.