DISSOLVING in Bengali translation

• দ্রবীভূত
• দ্রবীভুত

Examples of using Dissolving in English and their translations into Bengali

The mixing tank is widely used for bio pharmaceutical productive process such as formulating, dissolving, heating, cooling,
মেশানো ট্যাংক ব্যাপকভাবে বায়ো ফার্মাসিউটিকাল উত্পাদনশীল প্রক্রিয়া যেমন ফর্মুলাটিং, দ্রবীভূতকরণ, গরম, শীতলকরণ, উষ্ণ রাখার, চাষ,

Irrigation with"smoke-water"(prepared by burning plant material and dissolving the smoke in water) also has an effect on the fungus.
ধূমায়িত- জল"( উদ্ভিদ উপাদান পুড়িয়ে ও তা জলে দ্রবীভূত করে প্রস্তুত) দিয়ে জলসেচ দিলে ছত্রাক দমনে তা ভাল কাজ করে।

phytin salt, dissolving sugar, all these constitute a nutritional products.
চিনি দ্রবীভূত করা হয়, এগুলির সবগুলি পুষ্টির পণ্য গঠন করে।

Second- The solvents will begin immediately dissolving the powder but in order to speed the process up it is possible to use a water bath.
সলভেন্টগুলি সরাসরি পাউডারটি দ্রবীভূত করতে শুরু করে তবে আপনি যদি প্রক্রিয়াটি দ্রুততর করতে চান তবে আপনি একটি জল স্নানের ব্যবহার করতে পারেন।

means less dispersing agent in dyes, so adding high temperature leveling agent can assist in dissolving dye.
কম dispersing এজেন্ট মানে, তাই যোগ উচ্চ তাপমাত্রা সমতল এজেন্ট ডায়াল dissolving সাহায্য করতে পারেন।

with special additives for the dissolving of corrosion products.
জারাজাত পণ্য দ্রবীভয়ের জন্য বিশেষ সংযোজকগুলির সাথে।

Oh yes, silver anklets and clothes in bright, beautiful colours,” she says, dissolving into laughter.
আর হ্যাঁ, রূপোর মল এবং উজ্জ্বল রঙের সুন্দর সুন্দর জামাকাপড়,” বলে সে হাসতে হাসতে গড়িয়ে পড়ে।

Please adjust temperature of adhesive dissolving tank and speed of glue binding machine in time base on different operation status(include environmental temperature,
দয়া করে আঠালো দ্রবীভূত ট্যাঙ্কের তাপমাত্রা এবং সময়কাল ভিত্তিতে আঠালো বাঁধাই মেশিনের গতি বিভিন্ন অপারেশন স্থিতির( পরিবেশগত তাপমাত্রা,

Please adjust temperature of adhesive dissolving tank and speed of glue binding machine in time base on different operation status(include environmental temperature,
বিভিন্ন অপারেশন অবস্থা সময় সময় বেস আঠালো দ্রবীভূত ট্যাংক এবং আঠালো বাইন্ডিং মেশিন গতি তাপমাত্রা সমন্বয় করুন( পরিবেশগত তাপমাত্রা,

granules for making rinse liquid, water for dissolving tablets(This product alone can not be used for storage and rinse of soft contact lense.).
রিলিং সলিউশনের জন্য দানা, ট্যাবলেটগুলিকে দ্রবীভূত করার জন্য জল( একা এই পণ্যটি নরম কন্টাক্ট লেন্সের স্টোরেজ বা ধৌত করার জন্য ব্যবহার করা যায় না)।

Please adjust temperature of adhesive dissolving tank and speed of glue binding machine in time base on different operation status(include environmental temperature,
বিভিন্ন ক্রিয়াকলাপের স্থিতির উপর ভিত্তি করে আঠালো দ্রবীভূত ট্যাংকের তাপমাত্রা এবং আঠালো বাঁধাই মেশিনের গতি সামঞ্জস্য করুন( পরিবেশগত তাপমাত্রা,

Khashoggi's Turkish fiancee Hatice Cengiz took to Twitter on Thursday writing,"I'm unable to express my sorrow to hear about dissolving your body Jamal!"!
খাশোগির তুর্কি বাগদত্তা হেতিসে চেঙ্গিস বৃহস্পতিবার এক টুইটে লিখেছেন,‘ জামাল তোমার দেহ গলিয়ে ফেলার বিষয়টি শুনে যে দুঃখ পেয়েছি, তা প্রকাশ করতে পারছি না আমি!

On the August 29, 2011 episode of Raw, it was announced that performers from Raw and SmackDown were no longer exclusive to their respective brand, thus effectively dissolving the brand extension.
শে আগস্ট,২011 এর রায়ের পর্বটি ঘোষণা করা হয়েছিল যে, রায় এবং স্ম্যাকডাউন থেকে অভিনয়কারীরা তাদের নিজ নিজ ব্র্যান্ডের জন্য একচেটিয়া ছিল না এবং এভাবে কার্যকরভাবে ব্র্যান্ড এক্সটেনশনটি দ্রবীভূত করে।

Frozen fat dissolving therapy is mainly directed against the local hypertrophy fat accumulation zone to design,
ফ্রোজেন চর্বি দ্রবীভূত থেরাপি প্রধানত স্থানীয় হাইপারট্রোফির ফ্যাট সংশ্লেষণ জোনের বিরুদ্ধে ডিজাইন করা,

can reduce the redundant fat layer thickness, after two times of treatment, can enhance the frozen fat dissolving operation, but is not recommended for multiple randomized treatments.
অনাক্রম্য চর্বি স্তর পুরুত্বকে কমাতে পারে, হিমায়িত চর্বি দ্রবীভূত অপারেশনকে বাড়িয়ে তুলতে পারে তবে তা নয় একাধিক র্যান্ডমাইজড চিকিত্সা জন্য বাঞ্ছনীয়।

A stock solution may be made by dissolving the 4-anilinopiperidine(hydrochloride) in the solvent of choice. 4-Anilinopiperidine(hydrochloride) is soluble in organic solvents such as ethanol,
একটি স্টক সমাধান পছন্দসই দ্রাবক মধ্যে 4- anilinopiperidine( হাইড্রোক্লোরাইড) দ্রবীভুত করে তৈরি করা যেতে পারে 4- অনিলিনোপিরাইডিন( হাইড্রো ক্লোরাইড)

The Constitutional Court has the authority to dissolve the house and must subsequently call for new elections within two months. The Constitutional Court is widely believed to be one of the most judicially independent courts in the Arab world.[12] The Emir also has the authority to dissolve the house and must call for new elections within two months. The Constitutional Court can invalidate the Emir's decree dissolving the parliament.
সংসদ ভেঙে দেওয়ার এবং দুই মাসের মধ্যে নির্বাচনের নির্দেশ দেওয়ার ক্ষমতা সাংবিধানিক আদালতের আছে। সাংবিধানিক আদালতকে আরব বিশ্বের সব চেয়ে স্বাধীন বিচারিক আদালত বলে মনে করা হয়।[ 12] আমিরও সংসদ ভেঙে দেওয়ার এবং দুই মাসের মধ্যে নতুন নির্বাচনের নির্দেশ দেওয়ার অধিকার রাখেন, কিন্তু সাংবিধানিক আদালত আমিরের সংসদ ভেঙে দেওয়ার নির্দেশ বাতিল করতে পারে।

extend ability, having accelerated the dissolving out of solvent of active principle of the medicinal materials,
inalষধি পদার্থগুলির সক্রিয় নীতিটির দ্রাবক থেকে দ্রবীভূতকরণকে ত্বরান্বিত করে, উত্তোলনের হার এবং

Dissolve a spoonful of yeast in a container of warm water.
দ্রবীভূত একটি চামচের এক চামচ খামির একটি পাত্রে গরম পানি।

Spray the dissolve liquid, fanned out it from bottom to top.
দ্রবীভূত তরল স্প্রে, নীচে থেকে শীর্ষ থেকে এটি fanned।