DISSOLVING in Chinese translation

• 溶解
• 解散
• 解除
• 瓦解
• 消散
• 化解
• 解体
• 消解

Examples of using Dissolving in English and their translations into Chinese

Ethanol kills organisms by denaturing their proteins and dissolving their lipids and is effective against most bacteria and fungi, and many viruses.
无水乙醇通过杀死生物体变性其蛋白和溶解其的脂质，反对最有效的细菌和真菌，以及许多病毒。

Anger, fear, vengefulness and hatred start dissolving, creating a peaceful and compassionate mind.
愤怒，恐惧，报复与仇恨都开始瓦解，心中开始产生和平与慈悲。

A limited partner's interest can be sold without dissolving the partnership, but finding a buyer may be difficult.
有限合伙人无需解除合伙制企业就可以转卖其股份，但是寻找一个买主可能会比较困难。

Their dissolving principles had, within less than ten years, destroyed the existing order, but were unable to knit together its debris into a new system.
他们的原则已经解散，在不到十年，破坏了现有的秩序，但无法编织结合的新体系中的碎片到。

Then I think dissolving in the light together with the circle of the moon disappear in the interior of the time of life.".
然后我认为在光中溶解,与月亮的圆圈一起消失在生命的内部。

If my hope for blessing and reward is here, I see it dissolving as my body gradually decays.
如果我对祝福和奖赏的希望在这里，那么随着我身体的衰败，我将看着它们消散。

She also wondered what rights couples dissolving a de facto union acquired in respect of custody of children, maintenance payments and division of assets.
她还很想知道解除事实婚姻的夫妻在子女监护、赡养费支付以及在财产分割方面享有什么权利。

Ceasing to create pain in the present and dissolving past pain-this is what I want to talk about now.
停止创造当下的痛苦并且瓦解过去的痛苦―这是我下面将要谈的内容。

The solvent proved capable of dissolving the cobalt and lithium while separating the metal oxides from the other compounds present in the electrode.
实验证明，该溶剂能够溶解钴和锂，同时将金属氧化物与电极中的其他化合物分离。

February the General National Congress passed a decision confirming that a constitution-drafting body would be elected and dissolving the public outreach committee.
月6日，国民议会通过一项决定，确认宪法起草机构将通过选举产生，并解散公共外联委员会。

There is a proven theological formula for dissolving the specialness of different faiths.
有一个被证明的神学公式来化解不同信仰的特殊性。

This will lead to the dissolving of strict hierarchies so that structures can become more agile.
这将导致解除严格的层次结构，从而使结构变得更加敏捷。

For example, Marx couldn't have imagined that the capitalist dynamics of dissolving all particular identities would translate into ethnic identities as well.
比如说，马克思本来是无法想象，瓦解所有具体的认同的资本主义动力机制，本身也会转化为族群认同。

By dissolving it in water, we already prevent CO2 gas from bubbling up toward the surface through cracks in the rocks.
通过将其溶解在水中，我们已经防止了CO2气体通过岩石中的裂缝向表面鼓泡。

Yingluck is currently serving as a caretaker prime minister whose powers were automatically reduced when she called February elections, dissolving the lower house of parliament.
英拉克目前担任看守总理，当她召集二月选举解散议会下院时，其权力自动降低。

The electronic revolution enabled private management to function from afar, establishing global commodity chains and dissolving the old economies of scale.
电子革命使私人管理能在远程发挥作用，建立全球商品链条并使传统规模经济解体。

Following a policy which was a constant feature of the era of conquest and domination, the colonial powers used education systematically as an instrument for dissolving and destroying indigenous identities.
殖民国家奉行征服和统治时期的一贯政策，有计划地利用教育作为化解和摧毁土著特征的手段。

Huawei believes in the power of dissolving boundaries to work more closely with the world.
华为相信解除边界的能力与世界更紧密地合作。

For Ovid, too, everything can be transformed into something else, and knowledge of the world means dissolving the solidity of the world.
对于奥维德来说，一切都会变化成为不同的东西，关于这世界的知识意味着消解世界的实体性。

These ingresses are all likely to trigger or ignite a chaotic period and something dissolving(often literally because of water-related issues).
这些进入都很可能触发或点燃一个混乱的时期和一些溶解（通常字面上是与水相关的问题）。