HYPOTHESIZED in Bulgarian translation

• предположи
• предполага
• хипотеза
• хипотетични
• хипотезира
• предполагат
• предположиха
• предположили
• предположил
• хипотезата
• хипотетичния
• предполагахме
• хипотетичен
• хипотетична

Examples of using Hypothesized in English and their translations into Bulgarian

However, Giles hypothesized that he serves as a reservoir of the skin,
Джайлс обаче предполага, че той служи като резервоар на кожата,

And again, it describes real or hypothesized changes in nature of a somewhat larger kind.
Освен това то описва и реалните или хипотетични промени в природата от един по-голям порядък.

After finding ceramic fragments around these Crannogs, it was hypothesized that"pots and pitchers were likely to be thrown deliberately into the water,
След намирането на керамични фрагменти около тези Crannogs беше хипотеза, че"саксии и стомни вероятно е хвърлено умишлено във водата,

It is hypothesized that this fourth flavor would not interact through the weak force,
Хипотезира се, че този четвърти аромат не би взаимодействал чрез слабата сила,

It is also hypothesized that low selenium levels in the brain are a major cause of the cognitive decline in the elderly.
Предполага се също, че ниските нива на селен в мозъка са основна причина за когнитивния упадък при възрастните хора.

She hypothesized that this variation could have arisen because the womb muscles are more stretched out after the first pregnancy, a topic she's now studying.
Тя предположи, че тази промяна може да възникне, защото мускулите на матката са по-разтегнати след първата бременност, тема, която сега изучава.

One idea is that it could contain"supersymmetric particles"- hypothesized particles that are partners to those already known in the Standard Model.
Една от идеите е, че тя може да съдържа"суперсиметрични частици"- хипотетични частици, които са партньори на вече известните частици в Стандартния модел.

The researchers hypothesized that a misfolding of IAPP could be what causes the beta cells to stop producing insulin in type 2 diabetes.
Изследователите предполагат, че неправилното нагъване на АПП може да бъде това, което кара бета клетките да спрат да произвеждат инсулин при ЗД2.

This is why it was hypothesized that the observed effect was due to the secretion of opioids by the patient's body.
Ето защо се предполага, че наблюдаваният ефект се дължи на секреция на опиоиди от тялото на пациента.

The"atmosphere" of a neutron star is hypothesized to be at most several micrometers thick,
Атмосферата“ на неутронната звезда се хипотезира като имаща дебелина от няколко микрона,

It has been hypothesized that shifting the metabolism of 17β-estradiol toward 2HE1,
Има хипотеза, че изместването на метаболизма на 17beta-естрадиол към 20HE1,

The cause of SAD is unknown, but it has been hypothesized that the lack of sunlight disrupts the body's circadian rhythm.
Причината за поява на САД не е известна, но се предположи, че липсата на слънчева светлина нарушава циркадния ритъм на тялото.

Design sprints allow us to ask big questions and validate hypothesized solutions quickly.
Принципите на Design Sprint от друга страна ни позволяват да задаваме обширни въпроси и да валидираме бързо хипотетични решения.

The researchers hypothesized that, throughout human evolution, loneliness- or being without the aid and protection of others-
Изследователите предполагат, че през цялата човешка еволюция самотата- която означава липса на защита

Chauhan and his team hypothesized that the worm's sheath-shedding behavior might hold the key to its ability to dodge detection for so many years.
Чаухан и неговият екип предположиха, че поведението на червей може да бъде ключът към способността му да избягва откриването в продължение на толкова години.

In analogy with the above reports, it was hypothesized that probenecid may increase penciclovir AUC by approximately 50%.
По аналогия с горните доклади се е предполага, че пробенецид може да увеличи AUC на пенцикловир с приблизително 50%.

The"atmosphere" of the star is hypothesized to be at most several micrometers thick,
Атмосферата“ на неутронната звезда се хипотезира като имаща дебелина от няколко микрона,

It has been hypothesized that the Oort Cloud is responsible for the periodic mass extinctions on Earth.
Това е хипотеза, че облакът на Оорт е отговорен за периодичните масови измирания на Земята.

It has also been recently hypothesized that, in times of crisis, serotonin helps to find constructive
Също така наскоро се предположи, че по време на криза серотонинът помага да се намерят конструктивни

Thus the question about the possibility for so-called“Boltzmann brains”(hypothesized self-aware entities,[10])
По такъв начин въпросът дали е възможно вследствие на топлинни или квантови флуктуации да възникнат т. нар."мозъци на Болцман"(хипотетични самосъзнателни същества[10])